Itinera Electronica
Du texte à l'hypertexte

Environnements hypertextes / Textes préparés

Auteur :
ABBON DE St.-GERMAIN-DES-PRÉS
ABELARD
ADSON DE MONTIER-EN-DER
ADALBERON
ADAMNAN D'IONA
AGOBARD DE LYON
ALBERT d' AIX
Leon Battista ALBERTI
ALVARE de CORDOUE
AMBROISE DE MILAN
AMMIEN-MARCELLIN
AMPELIUS
ANGE POLITIEN
ANONYME
ANSELME DE CANTORBÉRY
APOCRYPHES
APULEE
ARNOBE L'ANCIEN
AUGUSTIN
AULU-GELLE
AURELIUS VICTOR (Ps.)
AUSONE
AVIANUS
Francis BACON
John BARCLAY
BAUDRI_DE_BOURGUEIL
BÉDE LE VÉNÉRABLE
Robert BELLARMIN
BEMBO Pierre
BENOÏT DE NURSIE
BERNARD DE CLAIRVAUX
BOCCACCIO
BODIN
BOÈCE
BRACCIOLINI
BUDÉ
BULTEEL
BONAVENTURE
BONIFACE VIII
CALPURNIUS SICULUS
Jean CALVIN
Tommaso CAMPANELLA
CASSIEN
CASSIODORE
CATULLE
CATON l'ANCIEN
CELSE
CENSORINUS
CÉSAIRE d'ARLES
CESAR
CICERON
CICERON Q.
CLAUDIEN
CLEMENT V
COMMODIEN
COLUMELLE
CORNELIUS AGRIPPA
CORNELIUS NEPOS
CORIPPE
NICOLAS DE CUES
CYPRIEN
DARÈS DE PHRYGIE
DENYS CATON (?)
RENÉ DESCARTES
DICTYS DE CRÈTE
ÉGINHARD
ÉNNODIUS de Pavie
ERASME
EUMÈNE d'AUTUN
EUTROPE
Marsile FICIN
FLODOARD
FLORUS
FOULCHER DE CHARTRES
Jérôme FRACASTOR
FRONTIN
Robert GAGUIN
GALBERT de BRUGES
GEOFFROI de CLAIRVAUX
GRATTIUS FALISCUS
GREGOIRE DE TOURS
GREGOIRE LE GRAND
GREGOIRE VII
GREGOIRE IX
GREGOIRE XIII
GUIBERT DE NOGENT
GUILLAUME de NANGIS
GUILLAUME de SAINT-THIERRY
GUILLAUME de TYR
HARIULFE de Saint-Riquier
HELGAUD de FLEURY
HELMOLD von BOSAU
HERMAS
HILDEGARDE von BINGEN
HINCMAR DE LAON
HISTOIRE_AUGUSTE
HORACE
HROTSVITHA de GANDERSHEIM
HUGUES DE POITIERS
INNOCENT II
INNOCENT VIII
IRÉNÉE de Lyon (latin)
ISIDORE DE SÉVILLE
JACQUES-AUGUSTE de THOU
JACQUES DE VITRY
JACQUES DE VORAGINE
JACQUES SANNAZAR
JACQUES SADOLET
JAN HUS
JANSENIUS
JEAN de SALISBURY
JEAN XXII
JEAN SECOND
JÉRÔME (saint)
JOHN OWEN
JORNANDÈS
JULIUS OBSEQUENS
JUSTE LIPSE
JUSTIN
JUVENAL
H. KRAEMER - J. SPRENGER
LACTANCE
LANDO
LEIDRADE
LIUTPRAND DE CRÉMONE
John LOCKE
LOUP DE FERRIÈRES
LUCAIN
LUCRECE
MARBODE de RENNES
Martin LUTHER
MACER FLORIDUS
MACROBE
MAGNA CARTA
MANILIUS
MARTIAL
Julius Firmicus MATERNUS
MINUCIUS FELIX
Philippe MELANCHTHON
NITHARD
ODILON DE CLUNY
ODON (Eudes) de DEUIL
OMPHALIUS
ORDERIC VITAL
ORACULA SIBYLLINA
OVIDE
PALLADIUS
MATTHIEU PARIS
PAUL DIACRE
PERSE
PAUL IV
PÉTRARQUE
PETRONE
PHEDRE
PIERRE CHRYSOLOGUE
PIERRE de VAULX-CERNAY
PIERRE LE VÉNÉRABLE
PLAUTE
PLINE L'ANCIEN
PLINE LE JEUNE
POMPONIUS MELA
PROPERCE
PRUDENCE
PUBLIUS SYRUS
QUINTE-CURCE
QUINTILIEN
RAOUL GLABER RATRAMNE de CORBIE
RAYMOND d'AGUILERS
RES GESTAE DIVI AUGUSTI
RICHARD de BURY
ROBERT LE MOINE
RUTILIUS NAMATIANUS
SALIMBENE de ADAM
SALLUSTE
SALVIEN
SAXO GRAMMATICUS
SCALIGER
SÉNÈQUE l'ANCIEN
SÉNÈQUE le JEUNE
SERENUS SAMMONICUS
SERVIUS
SIDOINE APOLLINAIRE
SILIUS ITALICUS
SOLIN
STACE
SUETONE
SUGER de SAINT-DENIS
SULPICE SÉVÈRE
SYMMAQUE
TACITE
TERENCE
TERTULLIEN
THÉODORE de BÈZE
THOMAS d'AQUIN
THOMAS MORE
TIBULLE
TITE-LIVE
Ulrich von Hutten
VALERE MAXIME
VALERIUS FLACCUS
VARRON
VÉGÈCE
VELLEIUS PATERCULUS
Marc Jérôme VIDA
VIRGILE + APPENDIX
VITRUVE
VIVÈS
VULGATE ==> JÉRÔME (Saint)
Ulrich von HUTTEN
XYLANDER
YVES DE CHARTRES

  Introduction     Environnements hypertextes     Exploitations     Dictionnaire des formes     Répertoire d'apophtegmes  
Cheminements hypertextes

ABBON de St. GERMAIN-DES-PRÉS (fin IXe s.) :

25 mars 2011ABBON de SAINT GERMAIN-DES-PRÉS Le siège de Paris par les Normands, Livre I latin - français
10 mai 2011ABBON de SAINT GERMAIN-DES-PRÉS Le siège de Paris par les Normands, Livre II latin - français


ABELARD (1079 - 1142) :

25 mars 2011ABELARD L'Histoire de mes malheurs Lettre I
25 mars 2011ABELARD Héloïse à Abélard Lettre II
25 mars 2011ABELARD Abélard à Héloïse Lettre III
25 mars 2011ABELARD Héloïse à Abélard Lettre IV
25 mars 2011ABELARD Abélard à Héloïse Lettre V
25 mars 2011ABELARD Héloïse à Abélard Lettre VI
1 avril 2011ABELARD Abélard à Héloïse Lettre VII
1 avril 2011ABELARD Abélard à Héloïse Lettre VIII
1 avril 2011ABELARD Dernière lettre d'Abélard à Héloïse Lettre IX


ADALBÉRON DE LAON (mort en 1030/1031) :

26 octobre 2012Adalbéron de Laon Poème sur Robert, roi des Francs Texte complet


ADAMNAN D'IONA (vers 624 - 704) :

10 février 2012Adamnan d'Iona Des Lieux saints Livre I
17 février 2012Adamnan d'Iona Des Lieux saints Livre II
24 février 2012Adamnan d'Iona Des Lieux saints Livre III


ADSON DE MONTIER-EN-DER (920 - 992) :

9 septembre 2011Adson de Montier-en-Der Lettre sur l'origine et la fin de l'Antéchrist Texte complet
[avec traduction anglaise]


AGOBARD DE LYON (779 - 840) :

2 février 2012Agobard de Lyon Lettre a propos de l'insolence des Juifs Texte complet

15 juin 2012Agobard de Lyon Manuel de Dhuoda Prologue et Préface

23 mai 2017Agobard de Lyon De la grêle et du tonnerre, chap.01 à 16, texte complet Texte complet
08 août 2016Agobard de Lyon De la grêle et du tonnerre, chap.01 à 05 latin - français
22 août 2016Agobard de Lyon De la grêle et du tonnerre, chap.06 à 10 latin - français
23 septembre 2016Agobard de Lyon De la grêle et du tonnerre, chap.11 à 15 latin - français
07 novembre 2016Agobard de Lyon De la grêle et du tonnerre, chap.16 (fin) latin - français


ALBERT D'AIX (XIIe s.) :

30 mars 2012Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre I
6 avril 2012Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre II
20 avril 2012Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre III
27 avril 2012Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre IV
22 juin 2012Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre V
29 juin 2012Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre VI
27 février 2015Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre VII
23 février 2015Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre VIII
30 mars 2015Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre IX
06 avril 2015Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre X
13 avril 2015Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre XI
20 avril 2015Albert d'Aix Chronicon Hierosolymitanum Livre XII


Leon Battista ALBERTI (1404 - 1472)

10 novembre 2014Leon Battista ALBERTI De statua texte complet


ALVARE de CORDOUE (IXe s. - mort vers 861)

25 mai 2015ALVARE de CORDOUE Vie et Passion de Saint Euloge de Tolède, Préface latin - français
15 juin 2015ALVARE de CORDOUE Vie et Passion de Saint Euloge de Tolède, Chap. I et II latin - français


AMBROISE DE MILAN (saint ; vers 340 - 397) :

16 septembre 2011Ambroise de Milan Des mystères Texte complet
Lettre XIX : A VigileLettre XXXII à Irénée
19 janvier 2012Ambroise de Milan Lettre XVII à l'empereur Valentinien Lettre 17
27 janvier 2012Ambroise de Milan Lettre XVIII à l'empereur Valentinien Lettre 18
15 février 2016 Ambroise de Milan (saint) Correspondance, Lettre XIX : A Vigile Lettre 19
27 janvier 2012Ambroise de Milan Lettre XXVI à Irénée Lettre 26
28 février 2016 Ambroise de Milan (saint) Correspondance, Lettre XXXII : A Irénée Lettre 32
24 août 2012Ambroise de Milan Lettre XL à l'empereur Théodose Lettre 40
2 février 2012Ambroise de Milan Lettre XLV à Sabin Lettre 45
19 janvier 2012Ambroise de Milan Lettre LI à l'empereur Théodose Lettre 51
27 janvier 2012Ambroise de Milan Lettre LXIX à Irénée Lettre 69
22 septembre 2011Ambroise de Milan Traité des devoirs Livre I
29 septembre 2011Ambroise de Milan Traité des devoirs Livre II
14 octobre 2011Ambroise de Milan Traité des devoirs Livre III


AMMIEN MARCELLIN (vers 330 - vers 395) , Histoire de Rome:

21 mai 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XIV
26 mai 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XV
19 juin 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XVI
3 novembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XVII
10 novembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XVIII
18 novembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XIX
24 novembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XX
2 décembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXI
10 décembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXII
22 décembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXIII
22 décembre 2003 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXIV
8 janvier 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXV
13 janvier 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXVI
13 janvier 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXVII
13 janvier 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXVIII
19 janvier 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXIX
19 janvier 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXX
19 janvier 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeLivre XXXI
9 juin 2004 Ammien MarcellinHistoire de RomeCorpus complet - base de données globale


AMPELIUS:

15 octobre 2010AMPELIUS Le Mémorial Texte complet


ANGE POLITIEN (Angelo Poliziano; 1454-1494), Silves:

7 octobre 2005Ange Politien Ambra Poème (sans traduction)
22 septembre 2005Ange Politien Manto Poème (sans traduction)
20 octobre 2005Ange Politien Nutricia Poème (sans traduction)
22 septembre 2005Ange Politien Rusticus Poème (sans traduction)


ANONYME:

7 septembre 2012Anonyme Carmen contra paganos Texte complet


ANSELME DE CANTORBÉRY (1033 - 1109) :

27 mai 2011Anselme de Cantorbéry Proslogion ou Allocution sur l'existence de Dieu Texte complet


APOCRYPHES :

16 mai 2008Apocryphes Histoire de la nativité de Marie Oeuvre complète
16 mai 2008Apocryphes Histoire de la nativité de Marie et de l'enfance du Sauveur Oeuvre complète


APULÉE de MADAURE (vers 123 - après 170),
De la doctrine de Platon:

21 mars 2008ApuléeDe la doctrine de Platon Livre I
21 mars 2008ApuléeDe la doctrine de Platon Livre II


APULEE, Les Métamorphoses:

22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre I
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre II
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre III
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre IV
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre V
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre VI
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre VII
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre VIII
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre IX
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre X
22 mars 2002 ApuléeLes MétamorphosesLivre XI
18 juin 2004 ApuléeLes MétamorphosesCorpus complet - base de données globale
7 janvier 2011ApuléeApologie Oeuvre complète
2 septembre 2004ApuléeÀ propos du Dieu de Socrate Oeuvre complète
21 mars 2008ApuléeDu monde Oeuvre complète
21 mars 2008ApuléeFlorides Oeuvre complète


ARNOBE L'ANCIEN (vers 260 - 327)

26 août 2011Arnobe l'AncienContre les païens Livre I
[avec traduction anglaise]
26 août 2011Arnobe l'AncienContre les païens Livre II
[avec traduction anglaise]
26 août 2011Arnobe l'AncienContre les païens Livre III
[avec traduction anglaise]
2 septembre 2011Arnobe l'AncienContre les païens Livre IV
[avec traduction anglaise]
16 septembre 2011Arnobe l'AncienContre les païens Livre V
[avec traduction anglaise]
22 septembre 2011Arnobe l'AncienContre les païens Livre VI
[avec traduction anglaise]
7 octobre 2011Arnobe l'AncienContre les païens Livre VII
[avec traduction anglaise]


AUGUSTIN (saint ; 354 - 430) : [Présentation]

22 avril 2011 Augustin Contre les Académiciens Livre I
29 avril 2011 Augustin Contre les Académiciens Livre II
6 mai 2011 Augustin Contre les Académiciens Livre III


10 mars 2015AugustinContre Adimante, texte complet Texte


21 novembre 2014 Augustin Contre Cresconius, Livre I Livre I
28 novembre 2014 Augustin Contre Cresconius, Livre II Livre II
27 novembre 2014 Augustin Contre Cresconius, Livre III Livre III
19 decembre 2014 Augustin Contre Cresconius, Livre IV Livre IV



09 septembre 2014 Augustin Contre Julien, Livre I Livre I
31 octobre 2014 Augustin Contre Julien, Livre II Livre II
07 novembre 2014 Augustin Contre Julien, Livre III Livre III
14 novembre 2014 Augustin Contre Julien, Livre IV Livre IV
06 mars 2017 AugustinContre Julien, Livre V Livre V
30 mars 2017AugustinContre Julien, livre VI Livre VI


11 mars 2011 Augustin De la doctrine chrétienne Prologue
11 mars 2011 Augustin De la doctrine chrétienne Livre I
25 mars 2011 Augustin De la doctrine chrétienne Livre II
25 mars 2011 Augustin De la doctrine chrétienne Livre III
1 avril 2011 Augustin De la doctrine chrétienne Livre IV


18 avril 2016AUGUSTIN (saint) De la Patience Livre complet


28 octobre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre I
01 septembre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre II
21 octobre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre III
02 novembre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre IV
14 novembre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre V
28 novembre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre VI
05 décembre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre VII
16 décembre 2016AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre VIII
09 janvier 2017AUGUSTIN (saint) De la Trinité Livre IX
20 janvier 2017 AUGUSTIN (saint)De la Trinité Livre X
23 janvier 2017 AUGUSTIN (saint)De la Trinité Livre XI
31 janvier 2017 AUGUSTIN (saint)De la Trinité Livre XII
08 février 2017 AUGUSTIN (saint)De la Trinité Livre XIII
13 février 2017 AUGUSTIN (saint)De la Trinité Livre XIV
28 février 2017 AUGUSTIN (saint)De la Trinité Livre XV


29 avril 2011 Augustin Des moeurs de l'église catholique Livre I
17 juin 2011 Augustin Des moeurs de l'église catholique Livre II


03 avril 2017AugustinDes unions adultères Livre I
10 avril 2017Augustin Des unions adultères Livre II


14 avril 2011 Augustin Du libre arbitre Livre I
22 avril 2011 Augustin Du libre arbitre Livre II
29 avril 2011 Augustin Du libre arbitre Livre III


11 juillet 2017Augustin (saint)Du don de la persévérence latin - français


01 juillet 2014 Augustin Du mariage et de la concupiscence Livre I
12 octobre 2012 Augustin Du mariage et de la concupiscence Livre II


20 mars 2017AugustinDu mérite des péchés Livre I


06 février 2015 Augustin Enarrationes in Psalmos Psaume XLIV


23 juin 2006AugustinLa cité de Dieu Livre I
8 juillet 2006AugustinLa cité de Dieu Livre II
1er septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre III
1er septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre IV
1er septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre V
1er septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre VI
22 septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre VII
22 septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre VIII
22 septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre IX
30 septembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre X
20 octobre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XI
20 octobre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XII
20 octobre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XIII
27 octobre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XIV
03 novembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XV
23 novembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XVI
23 novembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XVII
23 novembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XVIII
8 décembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XIX
8 décembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XX
15 décembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XXI
21 décembre 2006AugustinLa cité de Dieu Livre XXII


25 mai 2012 Augustin Contre les Juifs Texte complet
16 septembre 2011 Augustin Contre le mensonge Texte complet
9 décembre 2011 Augustin De la discipline chrétienne Texte complet
3 juin 2011 Augustin De la divination des démons Texte complet
19 janvier 2012 Augustin De la foi aux choses qu'on ne voit pas Texte complet
14 juillet 2009 Augustin De la ruine de Rome Texte complet
28 octobre 2011 Augustin De la viduité Texte complet
21 octobre 2011 Augustin De la vie bienheureuse Texte complet
2 septembre 2011 Augustin De la vraie religion Texte complet
18 février 2011 Augustin De l'utilité de la foi Texte complet
11 mars 2011 Augustin Des devoirs à rendre aux morts Texte complet
25 février 2011 Augustin Du bien dans le mariage Texte complet
6 mai 2011 Augustin Du mariage et de la concupiscence (Livre I) Texte complet
6 avril 2012 Augustin Du maitre Texte complet
16 mars 2012 Augustin Du mensonge Texte complet
18 février 2011 Augustin Du péché originel (De la grâce, livre II) Texte complet
1 mars 2011 Augustin Du travail des moines Texte complet


16 septembre 2011 Augustin Les Confessions Livre I
22 septembre 2011 Augustin Les Confessions Livre II
29 septembre 2011 Augustin Les Confessions Livre III
7 octobre 2011 Augustin Les Confessions Livre IV
14 octobre 2011 Augustin Les Confessions Livre V
21 octobre 2011 Augustin Les Confessions Livre VI
7 novembre 2011 Augustin Les Confessions Livre VII
25 novembre 2011 Augustin Les Confessions Livre VIII
2 décembre 2011 Augustin Les Confessions Livre IX
16 décembre 2011 Augustin Les Confessions Livre X
6 janvier 2012 Augustin Les Confessions Livre XI
12 janvier 2012 Augustin Les Confessions Livre XII
27 janvier 2012 Augustin Les Confessions Livre XIII


14 novembre 2011 Augustin A Aurèle, évêque de Carthage Lettre XXII
08 février 2016 Augustin (saint) Correspondance, Lettre XXXI : A Paulin et Thérasie Lettre XXXI
25 janvier 2016 Augustin (saint) Correspondance, Lettre XXXVI : A Casulan Lettre XXXVI
18 janvier 2016 Augustin (saint) Correspondance, Lettre XL : A Jérôme Lettre XL
11 janvier 2016 Augustin (saint) Correspondance, Lettre XLIV : A Eleusius, Glorius et Félix Lettre XLIV
14 décembre 2015 Augustin (saint) Correspondance, Lettre LV : A Janvier Lettre LV
02 décembre 2015 Augustin (saint) Correspondance, Lettre LXXXII : A Jérôme Lettre LXXXII
3 septembre 2012 Augustin A Saint Jérôme Lettre LXXIII
29 février 2016Augustin (saint) Correspondance, Lettre LXXVIII : A l'église d'Hippone Lettre LXXVIII
3 septembre 2012 Augustin A Nectarius Lettre XCI
20 novembre 2015 Augustin (saint) Correspondance, Lettre XCV : A Paulin et Thérasie Lettre XCV
27 novembre 2015 Augustin (saint) Correspondance, Lettre XCVIII : A Boniface, évêque Lettre XCVIII
3 septembre 2012 Augustin A Deogratias Lettre CII
17 août 2012 Augustin Au prêtre Victorien Lettre CXI
17 août 2012 Augustin A Dioscore, jeune Grec Lettre CXVIII
18 octobre 2012 Augustin A Armentarius et à Pauline Lettre CXXVII
2 novembre 2012 Augustin A Proba Lettre CXXX


27 avril 2012 Augustin De l'accord des évangélistes Livre I
18 mai 2012 Augustin De l'accord des évangélistes Livre II
23 janvier 2015 Augustin De l'accord des évangélistes Livre III
4 mai 2012 Augustin De l'accord des évangélistes Livre IV


28 janvier 2015 Augustin De l'esprit et de la lettre texte complet


12 avril 2012 Augustin De l'ordre Livre I
20 avril 2012 Augustin De l'ordre Livre II


15 février 2013 Augustin Du baptême, contre les Donatistes Livre I
8 mars 2013 Augustin Du baptême, contre les Donatistes Livre II
18 avril 2013 Augustin Du baptême, contre les Donatistes, Livre III Livre III
09 septembre 2014 Augustin Du baptême, contre les Donatistes, Livre IV Livre IV
09 septembre 2014 Augustin Du baptême, contre les Donatistes, Livre V Livre V
09 septembre 2014 Augustin Du baptême, contre les Donatistes, Livre VI Livre VI
09 septembre 2014 Augustin Du baptême, contre les Donatistes, Livre VII Livre VII


7 novembre 2011 Augustin Les Soliloques Livre I
18 novembre 2011 Augustin Les Soliloques Livre II



31 mars 2016 AugustinSermons, Sermon IV : Jacob et Ésaü Sermon IV
22 avril 2011 Augustin Sermons Sermons, X
(Le jugement de Salomon)
4 mars 2011 Augustin Sermons Sermons, XI
(Élie et la veuve de Sarepta)
28 avril 2011 Augustin Sermons Sermons, XIV
(Le vrai pauvre)
2 février 2012 Augustin Sermons Sermons, XVIII
(Pourquoi le jugement dernier)
10 février 2012 Augustin Sermons Sermons, XXVII
(Prédestination et réprobation)
23 mars 2012 Augustin Sermons Sermons, XXXII
(David et Goliath)
30 mars 2012 Augustin Sermons Sermons, XXXV
(Le sage et l'insensé)
14 septembre 2012 Augustin Sermons Sermons, XLVI
(Le pasteur unique)
6 janvier 2011 Augustin Sermons Sermon L
(Les richesses d'iniquité)
30 novembre 2012 Augustin Sermons LXIX
(La vue de dieu et l'humilité)
11 mai 2012 Augustin Sermons LXXII
(Les bons arbres)
17 août 2012 Augustin Sermons LXXVII
(La Chananéenne ou l'humilité)
14 juillet 2009 Augustin Sermons Sermon LXXXI
(Les scandales présents)
27 mai 2011 Augustin Sermons Sermons, XCVII
(La pensée de la mort)
4 mars 2011 Augustin Sermons Sermons, CIV
(Marthe et Marie ou les deux vies)
3 septembre 2012 Augustin Sermons Sermons, CV
(Les trois pains)
21 septembre 2012 Augustin Sermons Sermons, CXXVII
(La vie éternelle)
17 juin 2011 Augustin Sermons Sermons, CXXXVI
(L'Aveuglement des Juifs)
6 mai 2011 Augustin Sermons Sermons, CL
(La source du bonheur)
4 mars 2011 Augustin Sermons Sermons, CLXXIII
(Les consolations de la mort)
3 septembre 2012 Augustin Sermons Sermons, CCXCVI
(Les afflictions temporelles)
20 mars 2017 PSEUDO-AUGUSTINSermons inédits, Sermon LXXX sur la décollation de Jean-Baptiste latin - français


AULU-GELLE (IIe s.), Les nuits attiques:

22 avril 2003 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre I
28 février 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre II
9 mai 2003 Aulu-GelleLes nuits attiquesLivre III
6 mars 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre IV
9 février 2006 Aulu-GelleLes nuits attiquesLivre V
6 mars 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre VI
23 mars 2007 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre VII
10 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre VIII
23 mars 2007 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre IX
14 mars 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre X
14 mars 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XI
3 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XII
10 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XIII
3 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XIV
3 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XV
3 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XVI
3 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XVII
3 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XVIII
10 avril 2008 Aulu-GelleLes nuits attiques Livre XIX
23 février 2007 Aulu-GelleLes nuits attiquesLivre XX


AURELIUS VICTOR (Ps. ; vers 327 - vers 390)

12 janvier 2006AURELIUS VICTOR (Ps.) De l'origine du peuple romain Oeuvre complète
18 février 2011AURELIUS VICTOR (Ps.) Des hommes illustres de la ville de Rome Oeuvre complète
19 octobre 2005AURELIUS VICTOR (Ps.) Des Césars Oeuvre complète


AUSONE (vers 309/310 - vers 393/395 ap. J.-Chr.)

9 juin 2006AUSONE Action de grâces Oeuvre complète
23 novembre 2006AUSONE Idylles (Mosella, Rosae) Oeuvre complète
12 mars 2012AUSONE Lettres Oeuvre complète


AVIANUS (fin IVe s.)

28 octobre 2005AVIANUS Fables Oeuvre complète


FRANCIS BACON (1561 - 1626):

29 mars 2013Francis BACONNovum organum, préface, livres I et II latin - français - voc. lat. / voc. fr.
30 Mars 2015Francis BACONNovum organum Livre I, complet
19 octobre 2012Francis BACONNovum organum Préface
12 octobre 2012Francis BACONNovum organum Livre I, aphorismes 1 à 50
12 octobre 2012Francis BACONNovum organum Livre I, aphorismes 51 à 80
19 octobre 2012Francis BACONNovum organum Livre I, aphorismes 81 à 100
26 octobre 2012Francis BACONNovum organum Livre I, aphorismes 101 à 130
2 novembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 1 à 10
16 novembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 11 à 12
30 novembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 13
30 novembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 14 à 20
30 novembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 21 à 26
6 décembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 27 à 33
14 décembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 34 à 36
20 décembre 2012Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 37 à 40
4 janvier 2013Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 41 à 45
11 janvier 2013Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 46 à 47
18 janvier 2013Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 48
25 janvier 2013Francis BACONNovum organum Livre II, aphorismes 49 à 52


12 septembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I complet
19 septembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre II complet
29 septembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre III complet
3 octobre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre IV complet
10 octobre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre V complet
17 octobre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VI complet
24 octobre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VII complet
12 Décembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII complet
13 Janvier 2015Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre IX complet


25 janvier 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 1 à 10
1 février 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 11 à 20
8 février 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 21 à 30
15 février 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 31 à 40
22 février 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 41 à 50
8 mars 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 51 à 60
15 mars 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 61 à 70
23 mars 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I Paragraphes 71 à 80
29 mars 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre I, par. 81 à 90 Paragraphes 81 à 90


08 avril 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre II, Préface latin - français
25 avril 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre II, Ch. 1 à 5 latin - français
10 mai 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre II, Ch. 6 à 10 latin - français
24 mai 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre II, Ch. 11 à 12 latin - français
31 mai 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre II, Ch. 13 latin - français
03 juin 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre II, livre complet livre II complet


01 juillet 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre III, Ch. 01 à 03 latin - français
01 septembre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre III, Ch. 04 latin - français
07 septembre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre III, Ch. 05 latin - français
16 septembre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre III, Ch. 06 latin - français
26 septembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre III, livre complet livre III complet


27 septembre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre IV, Ch. 01 latin - français
10 octobre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre IV, Ch. 02 latin - français
24 octobre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre IV, Ch. 03 latin - français


31 octobre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre V, Ch. 01 latin - français
06 décembre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre V, Ch. 02 latin - français
16 décembre 2013Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre V, Ch. 03 latin - français
10 janvier 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre V, Ch. 04 latin - français
17 janvier 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre V, Ch. 05 latin - français


24 janvier 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VI, Ch. 01 latin - français
10 février 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VI, Ch. 02 latin - français
12 mars 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VI, Ch. 03a latin - français
24 mars 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VI, Ch. 03b latin - français
31 mars 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VI, Ch. 04 latin - français


11 avril 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VII, Ch. 01 latin - français
08 mai 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VII, Ch. 02 latin - français
19 mai 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VII, Ch. 03 latin - français


03 juin 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 01 latin - français
10 juin 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 02a latin - français
16 juin 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 02b latin - français
23 juin 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 02c latin - français
26 juin 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 02d latin - français
12 septembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 03a latin - français
24 octobre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 03b latin - français
17 novembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 03c latin - français
03 décembre 2014Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre VIII, Ch. 03d latin - français


12 janvier 2015Francis BACON De la dignité et de l'accroissement des sciences, livre IX, Ch. 01 latin - français


10 octobre 2014Francis BACONDe la sagesse des anciens, Préface latin - français
4 janvier 2013Francis BACONDe la sagesse des anciens, Cassandre Chapitre I
23 mars 2013Francis BACONDe la sagesse des anciens, Typhon ou les révoltes Chapitre II
10 novembre 2014Francis BACON De la sagesse des anciens, III : Les cyclopes ou les ministres de terreur latin - français
13 novembre 2014Francis BACON De la sagesse des anciens, IV : Narcisse ou l'homme amoureux de lui-même latin - français
25 janvier 2013Francis BACONDe la sagesse des anciens, : Le Styx Chapitre V
15 décembre 2014Francis BACON De la sagesse des anciens, VIII : Actéon et Penthée ou l'homme trop curieux latin - français
8 février 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, : Orphée Chapitre IX
21 juin 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, X : Le ciel, ou les origines latin - français
8 avril 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, XIII : Protée, ou la matière latin - français
27 février 2017Francis BACON De la sagesse des anciens, XVII : Cupidon ou l'atome latin - français
10 janvier 2014Francis BACON De la sagesse des anciens, XVIII : Diomède ou le zèle religieux latin - français
22 février 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, : Dédale Chapitre XIX
03 octobre 2015Francis BACON De la sagesse des anciens, XX : Erichthon ou l'imposture latin - français
19 octobre 2015Francis BACON De la sagesse des anciens, XXI : Deucalion ou la rénovation latin - français
02 novembre 2015Francis BACON De la sagesse des anciens, XXII : Némésis ou la vengeance latin - français
09 novembre 2015Francis BACON De la sagesse des anciens, XXIII : Achelous ou le duel latin - français
27 novembre 2015Francis BACON De la sagesse des anciens, XXIIII : Bacchus ou la convoitise latin - français
02 décembre 2015Francis BACON De la sagesse des anciens, XXV : Atalante ou le gain latin - français
4 avril 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, XXVI : Prométhée, ou du véritable état de l'homme (de la condition humaine) latin - français
28 juin 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, XXVII : Scylla et Icare, ou la route moyenne latin - français
1 mars 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, : Le Sphinx, ou la science Chapitre XXVIII
10 janvier 2014Francis BACON De la sagesse des anciens, XXIX : Proserpine ou l'esprit latin - français
01 septembre 2015Francis BACON De la sagesse des anciens, XXX : Métis ou le conseil latin - français
8 mars 2013Francis BACON De la sagesse des anciens, : Les Sirènes, ou la volupté Chapitre XXXI


05 janvier 2015Francis BACONDes principes et des origines, ch. 1 à 5 latin - français
19 janvier 2015Francis BACONDes principes et des origines, ch. 6 à 10 latin - français
27 janvier 2015Francis BACONDes principes et des origines, ch. 11 à 15 latin - français
09 février 2015Francis BACONDes principes et des origines, ch. 16 à 20 latin - français


10 octobre 2014Francis BACONDialogue de la guerre sacrée (texte complet) latin - français


18 janvier 2013Francis BACONHistoire de la vie et de la mort Préambule
8 février 2013Francis BACON Histoire de la vie et de la mort : Différences entre la jeunesse et la vieillesse Article XVI


15 septembre 2014Francis BACONLa nouvelle Atlantide,ch. 1 à 10 latin - français
24 septembre 2014Francis BACONLa nouvelle Atlantide,ch. 11 à 20 latin - français
17 octobre 2014Francis BACONLa nouvelle Atlantide,ch. 21 à 30 latin - français
06 novembre 2014Francis BACONLa nouvelle Atlantide,ch. 31 à 40 latin - français
27 novembre 2014Francis BACONLa nouvelle Atlantide,ch. 41 à 50 latin - français
15 décembre 2014Francis BACONLa nouvelle Atlantide,ch. 51 à 60 latin - français
05 janvier 2015Francis BACONLa nouvelle Atlantide,ch. 61 à 65 latin - français
05 janvier 2015Francis BACONLa nouvelle Atlantide complet


25 mai 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature Texte complet
02 février 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature, ch. 1 à 5 latin - français
16 février 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature, ch. 6 à 10 latin - français
23 mars 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature, ch. 11 à 15 latin - français
20 avril 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature, ch. 16 latin - français
27 avril 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature, ch. 17 latin - français
04 mai 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature, ch. 18 latin - français
18 mai 2015Francis BACONPensées et vues sur l'interprétation de la nature, ch. 19 (fin) latin - français


05 janvier 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 1 : Section des corps, du continu et du vide latin - français
12 janvier 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 2 : De l'égalité et de l'inégalité des atomes ou particules élémentaires latin - français
21 janvier 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 3 : De la négligence des anciens dans leur recherche sur le mouvement et sur les principes du mouvement latin - français
02 février 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 4 : De la division commune du mouvement, de son inutilité et de son peu de portée latin - français
01 mars 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 5 : De la quantité déterminée de la matière et de ses mutations sans qu'elle puisse jamais se détruire latin - français
30 mars 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 6 : De l'immobilité apparente dans les corps solides et liquides latin - français
17 avril 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 7 : De la conformité des corps qui sont doués de sentiment et de ceux qui en sont privés latin - français
15 juin 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 8 : Du mouvement violent; les corps ne cèdent à l'impulsion ou à la percussion qu'à cause de la pression des molécules, bien que ce phénomène soit invisible latin - français
17 août 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 9 : Du mouvement des bouches à feu ; il n'a été observé qu'en partie et ne l'a pas été dans la principale latin - français
14 novembre 2015Francis BACONPensées sur la nature des choses, Pensée 10 : De la dissemblance des corps célestes et des corps sublunaires latin - français


01 mars 2015Francis BACONPortrait de Jules César, texte complet latin - français
01 mars 2015Francis BACONPortrait d'Auguste, texte complet latin - français


20 avril 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques texte complet
02 janvier 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 1 à 5 latin - français
29 janvier 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 6 à 10 latin - français
02 février 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 11 à 15 latin - français
09 février 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 16 à 20 latin - français
16 février 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 21 à 25 latin - français
27 février 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 26 à 30 latin - français
10 mars 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 31 à 35 latin - français
20 mars 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 36 à 40 latin - français
30 mars 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 41 à 45 latin - français
06 avril 2015Francis BACONRéfutation des systèmes philosophiques, ch. 46 à 50 (fin) latin - français


19 septembre 2014Francis BACON Sermones fideles : Sermo I : De la vérité latin - français
29 septembre 2014Francis BACON Sermones fideles : Sermo II : De la mort latin - français
10 octobre 2014Francis BACON Sermones fideles : Sermo III : De l'unité dans l'église chrétienne latin - français
17 octobre 2014Francis BACON Sermones fideles : Sermo IV : De la vengeance latin - français
24 octobre 2014Francis BACON Sermones fideles : Sermo V : De l'adversité latin - français
25 janvier 2013Francis BACON Sermones fideles : De la dissimulation et de la feinte Sermo VI
04 novembre 2014Francis BACON Sermones fideles : Sermo VII : Des parents et de leurs enfants latin - français
15 mars 2013Francis BACON Sermones fideles : Mariage, célibat Sermo VIII
8 mars 2013Francis BACON Sermones fideles : De l'envie Sermo IX
03 juillet 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo X : De l'amour latin - français
18 janvier 2013Francis BACON Sermones fideles : Des charges et des dignités Sermo XI
23 mars 2013Francis BACON Sermones fideles : De l'audace Sermo XII
29 mars 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XIII : De la bonté soit naturelle soit acquise latin - français
08 avril 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XIV : De la noblesse latin - français
01 février 2013Francis BACON Sermones fideles : Des troubles et des séditions Sermo XV
17 novembre 2014Francis BACON Sermones fideles : Sermo XVI : De l'athéisme latin - français
1 mars 2013Francis BACON Sermones fideles : De la superstition Sermo XVII
8 mars 2013Francis BACON Sermones fideles : Des voyages Sermo XVIII
11 janvier 2013Francis BACON Sermones fideles : De la souverainete et de l'art de commander Sermo XIX
1 février 2013Francis BACON Sermones fideles : Du conseil (et des conseils d'état) Sermo XX
24 novembre 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXI : Du délai et de la lenteur dans les affaires latin - français
13 juin 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXII : De la ruse et de la finesse latin - français
13 juin 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXIII : De la fausse prudence de l'égoïste latin - français
21 juin 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXIV : Des innovations latin - français
8 février 2013Francis BACON Sermones fideles : De l'expedition dans les affaires Sermo XXV
4 décembre 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXVI : De l'affectation de prudence latin - français
21 juin 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXVII : De l'amitié latin - français
21 juin 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXVIII : Des dépenses latin - français
28 juin 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXIX : De la manière de conserver sa santé latin - français
15 février 2013Francis BACON Sermones fideles : De la manière de conserver sa santé Sermo XXX
15 décembre 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXI : Du soupçon latin - français
25 avril 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXII : De la conversation latin - français
10 mai 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXIII : Des colonies ou plantations de peuples latin - français
22 février 2013Francis BACON Sermones fideles : Des richesses Sermo XXXIV
01 mars 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXV : De l'ambition latin - français
01 mars 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXVI : Du naturel latin - français
31 janvier 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXVII : De l'habitude et de l'éducation latin - français
31 janvier 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXVIII : De la fortune latin - français
31 janvier 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo XXXIX : De l'usure latin - français
1 mars 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo XL : De la jeunesse et de la vieillesse Sermo XL
04 mai 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XLI : De la beauté latin - français
11 mai 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XLII : De la laideur et de la difformité latin - français
18 mai 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XLIII : Des bâtiments latin - français
25 mai 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XLIV : Considérations sur les jardins latin - français
01 juin 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XLV : Des négociations ou de l'art de traiter les affaires latin - français
12 juillet 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XLVIII : Des études latin - français
06 juillet 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo XLVII : Des solliciteurs ou postulants latin - français
06 mars 2017Francis BACON Sermones fideles, Sermo L : Des manières, de l'observation des convenances et de l'usage du monde latin - français
17 août 2015Francis BACON Sermones fideles, Sermo LI : De la louange latin - français
10 janvier 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo LIV : Des devoirs d'un juge latin - français
18 avril 2013Francis BACON Sermones fideles, Sermo LV : De la noblesse latin - français
10 janvier 2014Francis BACON Sermones fideles, Sermo LVI : De la vicissitude des choses latin - français


29 mars 2013Francis BACON Sylva sylvarum ou Histoire naturelle expérimentale et destinée à servir de fondement à la vraie philosophie, Centurie IX, articles 889-897 : la Lune latin - français


John BARCLAY (1582 - 1621)


08 mai 2017John BarclayL'Argénis, Livre I, chap. 1 à 20 texte complet
8 juin 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 1 latin - français
15 juin 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 2 latin - français
22 juin 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 3 latin - français
29 juin 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 4 latin - français
06 juillet 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 5 latin - français
12 juillet 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 6 latin - français
17 août 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 7 latin - français
01 septembre 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 8 latin - français
14 septembre 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 9 latin - français
12 octobre 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 10 latin - français
20 novembre 2015 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 11 latin - français
08 janvier 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 12 latin - français
02 mars 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 13 latin - français
14 mars 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 14 latin - français
31 mars 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 15 latin - français
25 avril 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 16 latin - français
27 juin 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 17 latin - français
01 septembre 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 18 latin - français
28 novembre 2016 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 19 latin - français
29 janvier 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre I, chap. 20 latin - français
03 avril 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 1a latin - français
10 avril 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 1bc latin - français
24 avril 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 1d latin - français
08 mai 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 1e latin - français
22 mai 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 2 latin - français
09 juin 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 3 latin - français
24 juillet 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 4 latin - français
28 août 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 5 latin - français
21 septembre 2017 John BARCLAYL'Argénis, livre II, chap. 6 latin - français


19 octobre 2015 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 1 latin - français
02 novembre 2015 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 2 latin - français
09 novembre 2015 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 3 latin - français
07 décembre 2015 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 4 latin - français
08 janvier 2016 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 5 latin - français
31 janvier 2016 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 6 latin - français
22 février 2016 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 7 latin - français
15 mai 2016 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 8 latin - français
05 septembre 2016 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 9 latin - français
07 octobre 2016 John BARCLAYLa satyre d'Euphormion, première partie, chap. 10 latin - français


BAUDRI_DE_BOURGUEIL (1045/1046 - 1130) :

22 février 2008BAUDRI_DE_BOURGUEILPoèmes, VII et VIII Poèmes


BÈDE LE VÉNÉRABLE (673-735 ap. J. Chr.)

26 août 2011Bède le VénérableCommentaire sur l'Apocalypse Livre I
[avec traduction anglaise]
9 septembre 2011Bède le VénérableCommentaire sur l'Apocalypse Livre II
[avec traduction anglaise]
26 août 2011Bède le VénérableCommentaire sur l'Apocalypse - Lettre à Eusèbe Oeuvre complète
[avec traduction anglaise]
19 août 2011Bède le VénérableDes 7 merveilles du monde Oeuvre complète
[avec traduction anglaise]
19 août 2011Bède le VénérableVie de saint Cuthbert Oeuvre complète
[avec traduction anglaise]

19 août 2011Bède le VénérableHistoire ecclésiastique du peuple anglais Preface
[avec traduction anglaise]
19 août 2011Bède le VénérableHistoire ecclésiastique du peuple anglais Livre I
[avec traduction anglaise]
19 août 2011Bède le VénérableHistoire ecclésiastique du peuple anglais Livre II
[avec traduction anglaise]
19 août 2011Bède le VénérableHistoire ecclésiastique du peuple anglais Livre III
[avec traduction anglaise]
19 août 2011Bède le VénérableHistoire ecclésiastique du peuple anglais Livre IV
[avec traduction anglaise]
19 août 2011Bède le VénérableHistoire ecclésiastique du peuple anglais Livre V
[avec traduction anglaise]


Robert BELLARMIN (1542 - 1621):

18 janvier 2016Robert BELLARMIN L'échelle du ciel , Préface latin - français
25 janvier 2016Robert BELLARMIN L'échelle du ciel , Premier degré, ch. 1 à 6 latin - français
13 juin 2016Robert BELLARMIN L'échelle du ciel , Deuxième degré, ch. 1 à 5 latin - français
12 septembre 2016Robert BELLARMIN L'échelle du ciel , Troisième degré, ch. 1 à 4 latin - français
14 octobre 2016Robert BELLARMIN L'échelle du ciel , Quatrième degré, ch. 1 à 8 latin - français
25 juillet 2017Robert BELLARMIN L'échelle du ciel , Cinquième degré, ch. 1 à 4 latin - français


15 mai 2017Robert BELLARMIN Du gémissement de la colombe ou du don des larmes , préface latin - français


PIERRE BEMBO (1470 - 1547), cardinal-évêque de Bergame

22 novembre 2012Pierre BEMBO Lettre à Jacques Sadolet (I) Texte complet
30 novembre 2012Pierre BEMBO Lettre à Jacques Sadolet (II) Texte complet


BENOÎT DE NURSIE (saint ; vers 480/490 - 547)

9 septembre 2011Benoît de Nursie La Règle de Saint Benoît Texte complet


BERNARD DE CLAIRVAUX (saint ; 1090/91 - 1153)

11 mai 2012Bernard de Clairvaux De la considération Livre I
18 mai 2012Bernard de Clairvaux De la considération Livre II
25 mai 2012Bernard de Clairvaux De la considération Livre III
15 juin 2012Bernard de Clairvaux De la considération Livre IV
1 juin 2012Bernard de Clairvaux De la considération Livre V


12 octobre 2012Bernard de Clairvaux Apologie adressée à Guillaume, abbé de Saint-Thierry Texte complet
2 septembre 2011Bernard de Clairvaux Appel à la croisade (Lettre CCCLXIII) Texte complet
26 octobre 2012Bernard de Clairvaux Du précepte et de la dispense Texte complet
16 novembre 2012Bernard de Clairvaux Les douze degrés de l'orgueil Texte complet
26 août 2011Bernard de Clairvaux Lettre aux Templiers : Louange de leur nouvelle milice Texte complet
11 mai 2015Bernard de Clairvaux Sermon ou livre de saint Bernard, abbé aux prêtres, sur la conversion Texte complet
9 septembre 2011Bernard de Clairvaux Traité de la grâce et du libre arbitre Texte complet
4 mai 2012Bernard de Clairvaux Traité du règlement de la vie et de la discipline des moeurs Texte complet
14 novembre 2011Bernard de Clairvaux Traité sur les moeurs et les devoirs des évêques Texte complet


23 mars 2012Bernard de Clairvaux Lettres, A son neveu Lettre I
30 mars 2012Bernard de Clairvaux Lettres, Au jeune Foulques Lettre II
6 avril 2012Bernard de Clairvaux Lettres, Au moine Adam Lettre VII
11 mai 2015Bernard de Clairvaux Correspondance, Lettre XI : A Guigues, prieur de la Grande-Chartreuse et aux religieux de cette maison latin - français
8 février 2013Bernard de Clairvaux Lettres, A Hugues de Saint Victor sur le baptême Lettre LXXVII
12 avril 2012Bernard de Clairvaux Lettres, A Suger, abbé de Saint-Denis Lettre LXXVIII
20 avril 2012Bernard de Clairvaux Lettres, au chanoine régulier Oger Lettre LXXXVII
12 octobre 2012Bernard de Clairvaux Lettres, au pape Inocent II Lettre CXC
18 mai 2012Bernard de Clairvaux Lettres, aux trois évêques de la cour de Rome Lettre CCXIX
15 juin 2012Bernard de Clairvaux Lettres, A Etienne, évêque de Palestrine Lettre CCXXIV
06 avril 2015Bernard de Clairvaux Correspondance, Lettre CCXXXVII à la cour romaine latin - français
13 avril 2015Bernard de Clairvaux Correspondance, Lettre CCXXXVIII au pape Eugène III latin - français
20 avril 2015Bernard de Clairvaux Correspondance, Lettre CCLXXXVIII à son oncle André, chevalier du Temple latin - français
22 juin 2012Bernard de Clairvaux Lettres, Aux Romains Lettre CCXLIII
28 juin 2012Bernard de Clairvaux Lettres, A l'abbé de Prémontré Lettre CCLIII
3 juillet 2012Bernard de Clairvaux Lettres, A l'abbé Guérin de Sainte-Marie des Alpes Lettre CCLIV
25 mai 2012Bernard de Clairvaux Lettre au pape Eugène III Lettre CCLXXX


1 mars 2012Bernard de Clairvaux Sermons divers,  Incertitude et brièveté de la vie Sermon I
9 mars 2012Bernard de Clairvaux Sermons divers, De l'obéissance, de la patience et de la sagesse Sermon II
16 mars 2012Bernard de Clairvaux Sermons divers, Sur le cantique du roi Ézéchias Sermon III
6 avril 2012Bernard de Clairvaux Sermons divers, Il faut chercher la sagesse Sermon XV
27 avril 2012Bernard de Clairvaux Sermons divers, Les quatre dettes Sermon XXII
3 septembre 2012Bernard de Clairvaux Sermons divers, Contre le vice détestable de l'ingratitude Sermon XXVII
04 mai 2015Bernard de Clairvaux Sermons divers, Sermon XC, Les trois parfums de la componction, de la dévotion et de la piété Sermon XC


16 septembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon I
16 septembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon II
22 septembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon III
7 octobre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon IV
14 novembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon V
20 novembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon VI
26 novembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon VII
2 décembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon VIII
9 décembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon IX
16 décembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon X
22 décembre 2011Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon XI
12 janvier 2012Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon XII
24 février 2012Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon XIII
1 mars 2012Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon XIV
20 avril 2012Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon XV
15 juin 2012Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon XVI
14 septembre 2012Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon XXXVI
21 septembre 2012Bernard de Clairvaux Sermons sur le Cantique des Cantiques Sermon LX


BOCCACCIO Giovanni (1313-1375)

30 juin 2005BoccaccioDe la généalogie des Dieux Livre I (sans traduction)
30 juin 2005BoccaccioDe la généalogie des Dieux Livre II (sans traduction)
6 juillet 2005BoccaccioDe la généalogie des Dieux Livre III (sans traduction)
15 septembre 2005BoccaccioDe la généalogie des Dieux Livre IV (sans traduction)
14 novembre 2005BoccaccioDe la généalogie des Dieux Livre V (sans traduction)
5 janvier 2006BoccaccioDe la généalogie des Dieux Livre VI (sans traduction)


BOCCACCIO,   Des femmes de renom

10 septembre 2010Boccaccio chapitre 2 De Semiramis, reine des Assiriens
10 septembre 2010Boccaccio chapitre 12 De Tisbé, jeune fille de Babylon
1 octobre 2010Boccaccio chapitre 17 De Médée, reine de Colchos
10 octobre 2016Boccaccio chapitre 32 : Penthésilée latin - français
10 avril 2017Boccaccio chapitre 37 : Hélène latin - français
10 septembre 2010Boccaccio chapitre 92 De Pompeia Paulina, femme de Sénèque


Jean BODIN (1529 - 1596):

28 juillet 2017Jean BODIN De la République Livre I, ch. 1
13 octobre 2016Jean BODIN De la République Livre I, ch. 2


BOÈCE (vers 470 - 524) :

7 janvier 2011BoeceConsolation de la Philosophie Livre I
14 janvier 2011BoeceConsolation de la Philosophie Livre II
28 janvier 2011BoeceConsolation de la Philosophie Livre III
4 février 2011BoeceConsolation de la Philosophie Livre IV
10 février 2011BoeceConsolation de la Philosophie Livre V


BONAVENTURE (saint ; 1217/18 - 1274) :

19 janvier 2012BonaventureItinéraire de l'âme a Dieu Texte complet


BONIFACE VIII (pape de 1294 à 1303) :

22 avril 2011Boniface VIIIBulle "Unam sanctam" Texte partiel


Poggio BRACCIOLINI (1380 - 1459) :

27 septembre 2013Poggio BraccioliniLes facéties, Préface texte complet
30 septembre 2013Poggio BraccioliniLes facéties, I à XX texte complet
18 octobre 2013Poggio BraccioliniLes facéties, XXI à XL texte complet
15 novembre 2013Poggio BraccioliniLes facéties, XLI(+) à LX texte complet
22 novembre 2013Poggio BraccioliniLes facéties, LXI à LXXX texte complet
29 novembre 2013Poggio BraccioliniLes facéties, LXXXI à C texte complet
10 janvier 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CI à CXX texte complet
31 janvier 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CXXI à CXL texte complet
17 février 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CXLI à CLX latin - français
24 février 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CLXI à CLXXX latin - français
10 mars 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CLXXXI à CC latin - français
24 mars 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CCI à CCXX latin - français
09 avril 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CCXXI à CCXL latin - français
28 avril 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CCXLI à CCLX latin - français
12 mai 2014Poggio BraccioliniLes facéties, CCLXI à CCLXXIII latin - français


06 mars 2015Poggio Bracciolini Lettre : Les bains de Bade au XVe siècle Lettre
20 mars 2015Poggio Bracciolini Lettre : Lettre à Leonardo d'Arezzo Lettre
27 février 2015Poggio Bracciolini Dialogue : Un vieillard doit-il se marier ? Dialogue


GUILLAUME BUDÉ (1467 - 1540) :

4 février 2003Guillaume BudéLe passage de l'Hellénisme au Christianisme Livre II (un extrait)


BULTEEL (1555-1611) :

4 février 2003BulteelMiscellanea (Cycle à Louise)Sélection de poèmes


CALPURNIUS SICULUS (Ier s. ap. J.-C.) :

1 juilletCALPURNIUS SICULUSLes Bucoliques Oeuvre complète


Jean CALVIN (1509 - 1564) :

25 mai 2017Jean CalvinL'institution chrétienne, épître dédicatoire latin - français


Tommaso CAMPANELLA (1568 - 1639) :

26 août 2011Tommaso CAMPANELLALa Cité du Soleil ou Idée d'une République philosophique Ch. I à X
26 août 2011Tommaso CAMPANELLALa Cité du Soleil ou Idée d'une République philosophique Ch. XI à XX
26 août 2011Tommaso CAMPANELLALa Cité du Soleil ou Idée d'une République philosophique Ch. XXI à XXX


CASSIEN Jean (vers 360/365 - vers 433/435) :

26 août 2011CASSIEN Jean Les Conferences I (De la vie religieuse)
19 août 2011CASSIEN Jean Les Conferences II (De la discrétion)
19 août 2011CASSIEN Jean Les Conferences III (Des 3 renoncements)
26 août 2011CASSIEN Jean Les Conferences IV (De la concupiscence de la chair et de l'esprit)
9 septembre 2011CASSIEN Jean Les Conferences V (Des huit vices principaux)
7 octobre 2011CASSIEN Jean Les Conferences VI (Sur le malheur des justes)
28 octobre 2011CASSIEN Jean Les Conferences VII (De la mobilité de l'âme et des distractions de l'esprit)
19 janvier 2012CASSIEN Jean Les Conferences VIII (De la puissance des démons)


CASSIODORE (vers 485 - vers 580) :

22 octobre 2010CASSIODOREDe l'âme Oeuvre complète


1 juin 2012CASSIODOREVariae Préface
1 juin 2012CASSIODOREVariae, Lettres I et II Livre I
15 juin 2012CASSIODOREVariae, Lettres III, IV, V Livre I
15 juin 2012CASSIODOREVariae, Lettres VI, VII, VIII, IX et X Livre I
17 août 2012CASSIODOREVariae, Lettres XI à XIX Livre I
28 juin 2012CASSIODOREVariae, Lettres XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV et XXV Livre I
17 août 2012CASSIODOREVariae, Lettres XXVI à XXXVI Livre I
17 août 2012CASSIODOREVariae, Lettres XXXVII à XLVI Livre I
14 septembre 2012CASSIODOREVariae, Lettres I à X Livre II
20 décembre 2012CASSIODOREVariae, Lettres XXXI à XLI Livre II
31 octobre 2013CASSIODORE Variae, livre III, Lettres I à LIII (incomplet) latin - français
8 novembre 2013CASSIODORE Variae, livre IV, Lettres I à LI (incomplet) latin - français
17 mars 2014CASSIODORE Variae, livre V, Lettres I à XLIV (incomplet) latin - français
24 mars 2014CASSIODORE Variae, livre VI, Lettres I à XXV (incomplet) latin - français
24 février 2014CASSIODORE Variae, livre VII, Lettres I à XLVII (incomplet) latin - français
07 mars 2014CASSIODORE Variae, livre VIII, Lettres I à XXXIII (incomplet) latin - français
17 février 2014CASSIODORE Variae, livre IX, Lettres I à XXV (incomplet) latin - français
10 février 2014CASSIODORE Variae, livre X, Lettres I à XXXV (incomplet) latin - français
07 février 2014CASSIODORE Variae, livre XI, Lettres I à XL (incomplet) latin - français
31 janvier 2014CASSIODORE Variae, livre XII, Lettres I à XXVIII (incomplet) latin - français


CATON l'Ancien (234 - 149 av. J.-C.) :

8 décembre 2006Caton l'AncienDe l'agriculture Oeuvre complète


CATULLE (87 - 54 av. J.-C.) :

31 janvier 2003CatullePoèmesOeuvre complète


CELSE (25 av. J.-C. - 50 ap. J.-C.) :

1 juin 2007CelseDe la médecine Livre I
1 juin 2007CelseDe la médecine Livre II
21 mars 2008CelseDe la médecine Livre III
10 février 2012CelseDe la médecine Livre IV
12 avril 2012CelseDe la médecine Livre V
27 avril 2012CelseDe la médecine Livre VI
24 février 2012CelseDe la médecine Livre VII
22 juin 2012CelseDe la médecine Livre VIII


CENSORINUS (IIIe s. ap. J.-C.) :

28 janvier 2003CensorinusLivre du Jour natalOeuvre complète


CÉSAIRE d'ARLES (vers 470 - 542) :

31 mars 2014Césaire d'ArlesSermons, Sermon LXXXII (ou Augustin, Sermones XI, Sermo IV), De vacca, ariete vel capra trium annorum, turture quoque et columba (Gen. XV, 9-17) latin - français
07 avril 2014Césaire d'ArlesSermons, Sermon LXXXIX (ou Sermo CCXCIII), De incauta familiaritate extranearum mulierum latin - français
14 avril 2014Césaire d'ArlesSermons, Sermon XCI (ou Sermo CCXCV), Admonitio contra ebrietatis malum latin - français
28 avril 2014Césaire d'ArlesSermons, Sermon LXXIX, Sur les augures latin - français
12 mai 2014Césaire d'ArlesSermons, Sermon XCIII, Sur les adversités temporelles latin - français


CESAR (100 - 44 av. J.-C.) :

24 juillet 2006CésarCommentaires sur la Guerre civileLivre I
24 juillet 2006CésarCommentaires sur la Guerre civileLivre II
24 juillet 2006CésarCommentaires sur la Guerre civileLivre III
16 octobre 2003[César]Commentaires sur la Guerre d'AfriqueOeuvre complète
13 octobre 2003[César]Commentaires sur la Guerre d'AlexandrieOeuvre complète
21 octobre 2003[César]Commentaires sur la Guerre d'EspagneOeuvre complète
26 novembre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre I
27 novembre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre II
10 décembre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre III
4 décembre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre IV
31 octobre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre V
10 décembre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre VI
4 novembre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre VII
10 décembre 2002CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesLivre VIII
30 juillet 2004 CésarCommentaires sur la Guerre des GaulesCorpus complet - base de données globale


CICERON (106 - 43 av. J.-C.), Correspondance

5 avril 2004 CicéronLettres à Atticus Livre I
26 avril 2004 CicéronLettres à Atticus Livre II
27 août 2010 CicéronLettres à Atticus Livre III
27 août 2010 CicéronLettres à Atticus Livre IV
27 août 2010 CicéronLettres à Atticus Livre V
10 septempbre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre VI
3 septempbre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre VII
3 septempbre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre VIII
10 septempbre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre IX
10 septempbre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre X
1 octobre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre XI
24 septempbre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre XII
29 octobre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre XIII
15 octobre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre XIV
1 octobre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre XV
15 octobre 2010 CicéronLettres à Atticus Livre XVI
28 octobre 2004 CicéronLettres à Brutus Livre I
17 mars 2005 CicéronLettres à Brutus Livre II
27 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre I
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre II
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre III
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre IV
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre V
27 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre VI
27 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre VII
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre VIII
15 octobre 2004 CicéronLettres à des familiers Livre IX
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre X
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre XI
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre XII
27 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre XIII
20 août 2010 CicéronLettres à des familiers Livre XIV
15 octobre 2004 CicéronLettres à des familiers Livre XV
30 septembre 2006 CicéronLettres à des familiers Livre XVI
5 novembre 2010 Cicéron Lettres à Quintus Livre I
14 janvier 2011Cicéron Lettres à Quintus Livre II
15 novembre 2010 Cicéron Lettres à Quintus Livre III


CICERON, Discours - Plaidoyers

23 janvier 2003CicéronConjuration de CatilinaDiscours I
4 février 2003CicéronConjuration de CatilinaDiscours II
5 février 2003CicéronConjuration de CatilinaDiscours III
6 février 2003CicéronConjuration de CatilinaDiscours IV
9 décembre 2004CicéronLes CatilinairesCorpus complet -
base de données globale

1 juin 2004CicéronContre VerrèsAction I, lv. 1
2 juin 2004CicéronContre VerrèsAction II, lv. 1
9 septembre 2004CicéronContre VerrèsAction II, lv. 2
12 novembre 2004CicéronContre VerrèsAction II, lv. 3
24 mai 2004CicéronContre VerrèsAction II, lv. 4
9 décembre 2004CicéronContre VerrèsAction II, lv. 5
9 décembre 2004CicéronLes VerrinesCorpus complet -
base de données globale

9 décembre 2004CicéronDe la loi agraireDiscours I
23 décembre 2004CicéronDe la loi agraireDiscours II
23 décembre 2004CicéronDe la loi agraireDiscours III

23 décembre 2004CicéronContre CaeciliusOeuvre complète
26 novembre 2004CicéronContre PisonOeuvre complète
23 décembre 2004CicéronContre VatiniusOeuvre complète
13 avril 2004CicéronDe la Réponse des HaruspicesOeuvre complète
23 décembre 2004CicéronDes provinces consulairesOeuvre complète
5 novembre 2004CicéronDiscours au peuple après son retourOeuvre complète
23 décembre 2004CicéronDiscours au sénat après son retourOeuvre complète
23 janvier 2003CicéronPlaidoyer pour ArchiasOeuvre complète
14 janvier 2005CicéronPlaidoyer pour Balbus Oeuvre complète
15 octobre 2004CicéronPlaidoyer pour Cécina Oeuvre complète
28 février 2003CicéronPlaidoyer pour Célius Oeuvre complète
02 février 2005CicéronPlaidoyer pour Cluentius Oeuvre complète
20 janvier 2005CicéronPlaidoyer pour Déjotarus Oeuvre complète
19 novembre 2004CicéronPlaidoyer pour Flaccus Oeuvre complète
3 mars 2005CicéronPlaidoyer pour Fontéius Oeuvre complète
18 février 2003CicéronPlaidoyer pour la loi Manilia Oeuvre complète
3 mars 2005CicéronPlaidoyer pour Ligarius Oeuvre complète
12 février 2003CicéronPlaidoyer pour Marcellus Oeuvre complète
8 avril 2003CicéronPlaidoyer pour Milon Oeuvre complète
12 février 2003CicéronPlaidoyer pour MurénaOeuvre complète
24 mai 2004CicéronPlaidoyer pour PlanciusOeuvre complète
21 juin 2004CicéronPlaidoyer pour QuintiusOeuvre complète
24 février 2005CicéronPlaidoyer pour C. Rabirius Oeuvre complète
3 mars 2005CicéronPlaidoyer pour Rabirius PostumusOeuvre complète
24 février 2005CicéronPlaidoyer pour Roscius le ComédienOeuvre complète
15 juin 2004CicéronPlaidoyer pour sa maisonOeuvre complète
16 décembre 2004CicéronPlaidoyer pour SextiusOeuvre complète
21 janvier 2004CicéronPlaidoyer pour Sextus Roscius d'AmérieOeuvre complète
21 janvier 2011Cicéron Plaidoyer pour Sylla Oeuvre complète
21 janvier 2011Cicéron Remerciement à César Oeuvre complète


CICERON, Philippiques

8 avril 2003CicéronPhilippiquesDiscours I
24 juin 2003CicéronPhilippiquesDiscours II
21 octobre 2003CicéronPhilippiquesDiscours III
1 mars 2004CicéronPhilippiquesDiscours IV
13 avril 2004CicéronPhilippiquesDiscours V
17 mai 2004CicéronPhilippiquesDiscours VI
22 octobre 2004CicéronPhilippiquesDiscours VII
28 octobre 2004CicéronPhilippiquesDiscours VIII
5 novembre 2004CicéronPhilippiquesDiscours IX
12 novembre 2004CicéronPhilippiquesDiscours X
18 novembre 2004CicéronPhilippiquesDiscours XI
23 novembre 2004CicéronPhilippiquesDiscours XII
27 février 2003CicéronPhilippiquesDiscours XIII
2 décembre 2004CicéronPhilippiquesDiscours XIV
3 décembre 2004CicéronPhilippiquesCorpus complet -
base de données globale


CICERON, Oeuvres rhétoriques & philosophiques

19 novembre 2010 CicéronDe l'invention Livre I
15 novembre 2010 CicéronDe l'invention Livre II
9 septembre 2004CicéronBrutusOeuvre complète
13 mars 2003CicéronDe l'amitiéOeuvre complète
14 septembre 2004CicéronDe la divinationLivre I
15 septembre 2004CicéronDe la divinationLivre II
29 septembre 2004CicéronDe la perfection oratoireOeuvre complète
8 avril 2003CicéronDe la vieillesseOeuvre complète
16 mars 2004CicéronDu DestinOeuvre complète

13 février 2003CicéronDe la nature des dieuxLivre I
6 mars 2003CicéronDe la nature des dieuxLivre II
28 mars 2002CicéronDe la nature des dieuxLivre III
16 décembre 2004CicéronDe la nature des dieuxCorpus complet -
base de données globale

8 avril 2003CicéronDes devoirsLivre I
13 mai 2003CicéronDes devoirsLivre II
11 juin 2003CicéronDes devoirsLivre III
16 décembre 2004CicéronDes devoirsCorpus complet -
base de données globale

6 mars 2003CicéronDes loisLivre I
26 mai 2003CicéronDes loisLivre II
17 mars 2005CicéronDes loisLivre III

26 juin 2003CicéronDes vrais biens
et des vrais maux
Livre I
12 novembre 2003CicéronDes vrais biens
et des vrais maux
Livre II
17 décembre 2003CicéronDes vrais biens
et des vrais maux
Livre III
5 avril 2004CicéronDes vrais biens
et des vrais maux
Livre IV
4 mai 2004CicéronDes vrais biens
et des vrais maux
Livre V
15 octobre 2004CicéronDes vrais biens
et des vrais maux
Corpus complet -
base de données globale

23 décembre 2004CicéronDe l'OrateurLivre I
6 janvier 2005CicéronDe l'OrateurLivre II
2 décembre 2004CicéronDe l'OrateurLivre III
7 janvier 2005CicéronDe l'OrateurCorpus complet -
base de données globale

30 octobre 2003CicéronL'OrateurOeuvre complète
2 décembre 2004CicéronLes ParadoxesOeuvre complète

24 mars 2005CicéronDe la République
Livre I
30 mars 2005CicéronDe la République
Livre II
03 avril 2017CicéronDe la République, livre III latin - français
17 novembre 2003CicéronLe Songe de Scipion
(partie conservée du livre VI du traité "De la République")
Livre VI

11 mars 2005CicéronLes Secondes Académiques Livre I
9 septembre 2004CicéronLes Premières Académiques - LucullusLivre II

21 janvier 2011CicéronLes Topiques Oeuvre complète

18 février 2004CicéronLes TusculanesLivre I
20 avril 2004CicéronLes TusculanesLivre II
4 mars 2004CicéronLes TusculanesLivre III
30 avril 2004CicéronLes TusculanesLivre IV
15 janvier 2004CicéronLes TusculanesLivre V
19 novembre 2004CicéronLes TusculanesCorpus complet -
base de données globale


CICERON, traducteur

24 mars 2005Cicérontraduction du Timée de PLATONFragment


PS.-CICERON

28 octobre 2004Ps.-Cicéron Rhétorique à Herennius Livre I
3 avril 2008Ps.-Cicéron Rhétorique à Herennius Livre II
29 octobre 2010Ps.-Cicéron Rhétorique à Herennius Livre III
11 mars 2011Ps.-Cicéron Rhétorique à Herennius Livre IV


QUINTUS CICERON

23 avril 2003Quintus Cicéron Essai sur la candidature Oeuvre complète


CLAUDIEN (vers 370 - vers 408)

02 janvier 2017ClaudienInvectives contre Rufin, Préface et Livre I latin - français
09 janvier 2017ClaudienInvectives contre Rufin, Préface - Livre II latin - français
24 juin 2011Claudien La gigantomachie Oeuvre complète
24 juin 2011Claudien La guerre contre Gildon Oeuvre complète
28 juin 2006Claudien L'enlèvement de Proserpine Oeuvre complète
24 juin 2011Claudien Le Phénix Oeuvre complète

8 juillet 2006Claudien Les Panégyriques Éloge I (Pour le consulat de Probinus et Olybrius)
8 juillet 2006Claudien Les Panégyriques Éloge II (Pour le troisième consulat d'Honorius)
8 juillet 2006Claudien Les Panégyriques Éloge III (Pour le quatrième consulat d'Honorius)
8 juillet 2006Claudien Les Panégyriques Éloge IV (Pour le consulat de Stilicon)
8 juillet 2006Claudien Les Panégyriques Éloge V (Pour le consulat de Manlius Théodorus)
8 juillet 2006Claudien Les Panégyriques Éloge VI (Pour le sixième consulat d'Honorius)
8 juillet 2006Claudien Les Panégyriques Éloge VII (Éloge de Sérène)


CLEMENT V (1264-1314 ; pape en 1305)

9 septembre 2011Clement V Bulle "Vox in excelso" : Dissolution de l'Ordre du Temple Texte complet


CLEMENT VIII (1536 - 1605 ; pape depuis 1592)

14 décembre 2012Clement VIII Approbation (du calendrier grégorien) Texte complet


COMMODIEN (IIIe s. ? Ve s. ?)

15 novembre 2010Commodien Les Instructions Livre I


COLUMELLE (Ier s.)

22 septembre 2006Columelle De l'agriculture Livre I
20 octobre 2006Columelle De l'agriculture Livre II
10 novembre 2006Columelle De l'agriculture Livre III
9 février 2007Columelle De l'agriculture Livre IV
16 mars 2007Columelle De l'agriculture Livre V
24 septembre 2010Columelle De l'agriculture Livre VI
23 mars 2007Columelle De l'agriculture Livre VII
22 févier 2008Columelle De l'agriculture Livre VIII
17 septembre 2010Columelle De l'agriculture Livre IX
15 octobre 2010Columelle De l'agriculture Livre X
21 juin 2006Columelle De l'agriculture Livre XI
9 avril 2006Columelle De l'agriculture Livre XII


CORNELIUS AGRIPPA (Henri-Corneille Agrippa de Nettesheim ; 1486 -1535) :

19 mai 2014CORNELIUS AGRIPPA De l'excellence et de la supériorité de la femme, texte complet Texte complet
19 mai 2014CORNELIUS AGRIPPA De l'excellence et de la supériorité de la femme, ch. 1 à 10 latin - français
26 mai 2014CORNELIUS AGRIPPA De l'excellence et de la supériorité de la femme, ch. 11 à 20 latin - français
02 juin 2014CORNELIUS AGRIPPA De l'excellence et de la supériorité de la femme, ch. 21 à 30 latin - français


CORNELIUS NEPOS (100 av. J.-C. - 29/25 av. J.-C.)

1er septembre 2006Cornelius Nepos Vies des grands capitaines Oeuvre complète


CORIPPE (VIe s.)

27 mai 2011Corippe La Johannide Livre I
3 juin 2011Corippe La Johannide Livre II
3 juin 2011Corippe La Johannide Livre III
18 novembre 2011Corippe La Johannide Livre IV
25 novembre 2011Corippe La Johannide Livre V
2 décembre 2011Corippe La Johannide Livre VI
9 décembre 2011Corippe La Johannide Livre VIII (VII)


CYPRIEN de Carthage (saint ; vers 200 - 258)

3 avril 2008Cyprien A Démétrien Oeuvre complète
5 novembre 2010Cyprien De la conduite des vierges Oeuvre complète
5 novembre 2010Cyprien De la jalousie et de l'envie Oeuvre complète
11 octobre 2007Cyprien De la vanité des idoles Oeuvre complète
18 janvier 2008Cyprien De la mortalité Oeuvre complète
17 juin 2011Cyprien De l'unité de l'Église catholique Oeuvre complète
4 février 2011Cyprien Des avantages de la patience Oeuvre complète
5 novembre 2010Cyprien Des spectacles Oeuvre complète
10 février 2011Cyprien Des tombés Oeuvre complète
25 novembre 2010Cyprien Sur les avantages de la pudeur Oeuvre complète
17 juin 2011Cyprien (Pseudo-) Les trois livres des témoignages contre les juifs adressés à Quirinus Préface


DARÈS DE PHRYGIE (Ve s. ?)

22 février 2007Darès de Phrygie Histoire de la destruction de Troie Oeuvre complète


DENYS CATON (?) (Ier-IIe s. ap. J.-Chr.), )

20 mars 2015DENYS CATON (?) Distiques, Livre I latin - français
26 septembre 2016DENYS CATON (?) Distiques, Livre II latin - français
07 octobre 2016DENYS CATON (?) Distiques, Livre III latin - français
14 novembre 2016DENYS CATON (?) Distiques, Livre IV latin - français


RENÉ DESCARTES (1596 - 1650)

6 janvier 2012René Descartes Les Méditations métaphysiques Lettre dédicatoire et Abrégé
6 janvier 2012René Descartes Les Méditations métaphysiques Méditation I
12 janvier 2012René Descartes Les Méditations métaphysiques Méditation II
19 janvier 2012René Descartes Les Méditations métaphysiques Méditation III
27 janvier 2012René Descartes Les Méditations métaphysiques Méditation IV
10 février 2012René Descartes Les Méditations métaphysiques Méditation V
17 février 2012René Descartes Les Méditations métaphysiques Méditation VI
5 octobre 2012René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règle I
5 octobre 2012René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règle II
19 octobre 2012René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règle III
26 octobre 2012René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règle IV
6 novembre 2012René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règles V et VI
6 décembre 2012René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règles VII et VIII
20 décembre 2012René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règles IX et X
4 janvier 2013René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règles XI et XII
1 février 2013René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règles XIII et XIV
15 mars 2013René Descartes Règles pour la direction de l'esprit Règles XV à XX


DICTYS DE CRÈTE (IVe s. ap. J.-C.)

22 février 2007Dictys de Crète Ephémérides de la guerre de Troie Livre I
16 mars 2007Dictys de Crète Ephémérides de la guerre de Troie Livre II
16 mars 2007Dictys de Crète Ephémérides de la guerre de Troie Livre III
23 mars 2007Dictys de Crète Ephémérides de la guerre de Troie Livre IV
1 juin 2007Dictys de Crète Ephémérides de la guerre de Troie Livre V
28 juin 2007Dictys de Crète Ephémérides de la guerre de Troie Livre VI


ÉGINHARD (vers 770 - 840)

28 juin 2007Éginhard Vie de Charlemagne Texte complet


ENNODIUS de Pavie (474 - 521)

21 mars 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre I Livre I
28 mars 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre II Livre II
11 avril 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre III Livre III
05 mai 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre IV Livre IV
08 mai 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre V Livre V
03 juin 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre VI Livre VI
04 juin 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre VII Livre VII
30 septembre 2013Ennodius de Pavie Lettres, Livre VIII Livre VIII
24 juin 2014Ennodius de Pavie Lettres, Livre IX Livre IX


ERASME (1469-1536): L'Éloge de la folie + Lettre

2 septembre 2002ErasmeL'Eloge de la folieOeuvre complète
6 novembre 2002ErasmeLettre à DorpiusLettre complète

ERASME : Correspondance [au total : 3.162 lettres]

30 mars 2005ErasmeLettre n° 15 à Roger Servais (vers 1488)Lettre complète
6 avril 2005ErasmeLettre n° 31 à un ami (1489 ?)Lettre complète
14 avril 2005ErasmeLettre n° 45 à Robert Gaguin (1495)Lettre complète
22 avril 2005ErasmeLettre n° 47 à Hector Boèce (1495)Lettre complète
13 mai 2005ErasmeLettre n° 104 au prince Henry (1499)Lettre complète
20 mai 2005ErasmeLettre n° 107 à John Colet (1499)Lettre complète
28 avril 2005ErasmeLettre n° 116 à Jan Sixtin (1499)Lettre complète
28 avril 2005ErasmeLettre n° 126 à Lord Mountjoy (1500)Lettre complète
26 mai 2005ErasmeLettre n° 180 à Jean Desmarez (1504) Lettre complète
31 mai 2005ErasmeLettre n° 193 à Christophe Urswick (1506) Lettre complète
10 juin 2005ErasmeLettre n° 222 à Thomas More (1511) Lettre complète
14 juin 2005ErasmeLettre n° 288 à Antoine de Berghes (1514) Lettre complète
07 novembre 2016Erasme Lettre 296 au Père Servais latin - français
6 juillet 2005ErasmeLettre n° 999 à Ulrich Hutten (1519) Lettre complète
30 juin 2004ErasmeLettre 1013 à Jacques Voecht (1519) Lettre complète
8 avril 2013Erasme Lettre 1356 à Ulrich von Hutten (1523) latin - français
2 février 2012ErasmeLettre n° 1948 a Jean (de) Vlatten (1528) Lettre complète
23 juin 2004ErasmeLettre n° 2188 à Charles Utenhove (1er juillet 1529)Lettre complète
15 mars 2004ErasmeLettre n° 2879 à Jean Vergara (19 novembre 1533)Lettre complète
5 novembre 2004ErasmeLettre n° 3019 à Damien de Goes (21 mai 1535)Lettre complète
ERASME : Les Adages

15 décembre 2003Erasme Les Travaux d'Hercule (Adage n° 2001)Oeuvre complète
(sans traduction)
8 décembre 2003Erasme Les Silènes d'Alcibiade (Adage n° 2201)Oeuvre complète
(sans traduction)
22 décembre 2003Erasme Le scarabée et l'aigle (Adage n° 2601)Oeuvre complète
(sans traduction)
5 janvier 2004Erasme La douce guerre (Adage n° 3001)Oeuvre complète
(sans traduction)
22 mars 2004Erasme A propos du boeuf (Adage n° 3401)Oeuvre complète
(sans traduction)
19 janvier 2004Erasme Hâte-toi lentement (Adage II.1.1)Oeuvre complète
(sans traduction)


ERASME : Les Colloques familiers

17 juin 2016Erasme De l'utilité des Colloquestexte complet
22 mars 2004Erasme Les voeux imprudents (Colloque n° 5)Oeuvre complète
22 mars 2004Erasme La chasse aux bénéfices (Colloque n° 6)Oeuvre complète
29 mars 2016Erasme La confession du soldat (Colloque n° 7)Dialogue complet
16 août 2016Erasme Avis d'un maître (Colloque n° 10)dialogue complet
22 mars 2004Erasme La piété de l'enfance (Colloque n° 11)Oeuvre complète
08 août 2016Erasme Le repas profane (Colloque n° 15)Dialogue complet
20 avril 2004Erasme Le Repas religieux (Colloque n° 16)Oeuvre complète
29 mars 2004Erasme L'Amant et la maîtresse (Colloque n° 18)Oeuvre complète
5 avril 2004Erasme La fille ennemie du mariage (Colloque n° 19)Oeuvre complète
12 avril 2016Erasme La fille repentante (Colloque n° 20)Oeuvre complète
29 mars 2004Erasme La femme qui se plaint de son mari (Colloque n° 21)Oeuvre complète
20 avril 2004Erasme Le Soldat et le Chartreux (Colloque n° 22)Oeuvre complète
28 mars 2016Erasme Le menteur et le véridique (Colloque n° 23)Dialogue complet
18 mars 2016Erasme Le naufrage (Colloque n° 24) Dialogue complet
27 octobre 2006ErasmeHôtelleries (Colloque n° 25) Oeuvre complète
06 juin 2016Erasme Le repas poétique (Colloque n° 26)dialogue complet
15 février 2016Erasme L'apothéose de Capnion (Colloque n° 27) dialogue complet
18 avril 2016Erasme L'inquisition de la foi (Colloque n° 28)dialogue complet
5 mai 2004Erasme L'Entretien des vieillards (Colloque n° 29)Oeuvre complète
26 avril 2004Erasme Les Franciscains (Colloque n° 30)Oeuvre complète
21 mars 2016Erasme L'abbé et la femme érudite (Colloque n° 31)Oeuvre complète
18 avril 2016Erasme L'exorcisme ou le spectre (Colloque n° 33)Dialogue complet
06 mai 2016Erasme L'alchimie (Colloque n° 34)Dialogue complet
06 mai 2016Erasme Le Maquignon (Colloque n° 35)Dialogue complet
13 mai 2016Erasme La mendicité (Colloque n° 36)Dialogue complet
20 mai 2016Erasme Le repas anecdotique (Colloque n° 37)Dialogue complet
12 mai 2004Erasme L'Accouchée (Colloque n° 38) Oeuvre complète
1 juin 2004Erasme Le Pélérinage (Colloque n° 39)Oeuvre complète
24 mai 2004Erasme L'Ichthyophagie (Colloque n° 40)Oeuvre complète
28 juin 2004Erasme L'Enterrement (Colloque n° 41)Oeuvre complète
23 mai 2016Erasme Le repas disparate (Colloque n° 43)Oeuvre complète
10 novembre 2006Erasme La chose et le mot (Colloque n° 44)Oeuvre complète
7 juin 2004Erasme Charon (Colloque n° 45)Oeuvre complète
22 août 2016Erasme Le synode des grammairiens (Colloque n° 46)Dialogue complet
30 juin 2004Erasme L'Hymen funeste (Colloque n° 47)Oeuvre complète
23 septembre 2016Erasme L'imposture (Colloque n° 48)Dialogue complet
08 juin 2016Erasme Le Cyclope ou le porte-évangile (Colloque n° 49)Dialogue complet
30 septembre 2016Erasme Les Quiproquo ou le Galimatias (Colloque n° 50)Dialogue complet
14 juin 2004Erasme Le chevalier ans cheval (Colloque n° 51)Oeuvre complète
27 juin 2016Erasme Le jeu des osselets (Colloque n° 52)Dialogue complet
30 septembre 2006Erasme Le petit sénat ou l'assemblée des femmes (Colloque n° 53) Oeuvre complète
27 juin 2004Erasme Le point du jour (Colloque n° 54)Dialogue complet
20 juin 2016Erasme Le repas sobre (Colloque n° 55)Dialogue complet
18 juillet 2016Erasme L'art notoire (Colloque n° 56)Dialogue complet
18 juillet 2016Erasme Le sermon ou merdard (Colloque n° 57)Dialogue complet
23 septembre 2016Erasme L'Amoureux de la gloire (Colloque n° 58)Dialogue complet
30 juin 2004Erasme L'Opulence sordide (Colloque n° 59)Oeuvre complète
21 juin 2004Erasme Les Obsèques séraphiques (Colloque n° 60) Oeuvre complète
30 juin 2004Erasme L'Amitié (Colloque n° 61) Oeuvre complète
12 octobre 2016Erasme Le problème (Colloque n° 62) dialogue complet
17 mai 2004Erasme L'Épicurien (Colloque n° 63)Oeuvre complète
ERASME : Oeuvres pédagogiques

28 octobre 2003ErasmeAntibarbariOeuvre complète
(sans traduction)
9 mars 2012ErasmeCiceronianus [nouv] Partie I (phrases 1 - 121) Introduction
23 mars 2012ErasmeCiceronianus [nouv] Partie II (phrases 122 - 359) Caricature d'un Cicéronien
12 avril 2012ErasmeCiceronianus [nouv] Partie III (phrases 360 - 462) Réfutation du Cicéronianisme
7 septembre 2012ErasmeCiceronianus [nouv] Partie IV (phrases 463 - 881) : Difficulté d'imiter Cicéron
28 juillet 2003ErasmeCiceronianus Oeuvre complète
(sans traduction)
21 septembre 2012ErasmeLa civilité puérile Oeuvre complète
17 novembre 2003ErasmeDe l'éducation des enfants Oeuvre complète
1 décembre 2003ErasmeDe la methode d'enseignementOeuvre complète
(sans traduction)
3 octobre 2002ErasmeEnchiridion militis christianiOeuvre complète
(sans traduction)
29 septembre 2003ErasmeEncomium matrimoniiOeuvre complète
(sans traduction)
18 décembre 2002ErasmeInstitutio principis christianiOeuvre complète
(sans traduction)
28 octobre 2003ErasmePraefatio-Préface à la 1ière édition des AdagiaOeuvre complète
(sans traduction)
22 octobre 2003ErasmePraefatio-Préface à la 2e édition des Oeuvres de SénèqueOeuvre complète
(sans traduction)
16 septembre 2011ErasmeQuerela pacis Oeuvre complète
(avec traduction anglaise)


ERASME : Traductions

6 juin 2005Erasme traduction latine de : LUCIEN, Le songe ou le coqOeuvre complète
04 avril 2016Erasme traduction latine de : LUCIEN, Timon ou le misanthropeOeuvre complète


ERASME ? - Ulrich von Hutten ? : Dialogue : Jules exclu des cieux

11 janvier 2016 Dialogue : Jules exclu des cieux, pp. 1 à 51 latin - français
31 janvier 2016 Dialogue : Jules exclu des cieux, pp. 52 à 101 latin - français
29 février 2016 Dialogue : Jules exclu des cieux, pp. 103 à 153 latin - français
04 avril 2016 Dialogue : Jules exclu des cieux, pp. 153 à la fin latin - français


EUTROPE (IVe s. ap. J.-C.) :

9 février 2007 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre I
9 février 2007 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre II
23 février 2007 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre III
16 mars 2007 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre IV
23 mars 2007 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre V
1 juin 2007 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre VI
1 juin 2007 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre VII
28 février 2008 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre VIII
28 février 2008 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre IX
28 février 2008 EutropeAbrégé de l'Histoire romaine Livre X


EUMÈNE d' AUTUN (vers 260 - vers 311) :

12 mars 2014Eumène d'AutunDiscours pour la réparation des écoles Texte complet
13 mars 2014Eumène d'AutunDiscours d’actions de grâces à Constantin Auguste Texte complet


Marsile FICIN (1433 -1499)

10 août 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch.1 latin - français
17 août 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 2 latin - français
24 août 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 3 et 4 latin - français
01 septembre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 5 latin - français
21 septembre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 6 latin - français
28 septembre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 7 latin - français
03 octobre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 8 latin - français
19 octobre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 9 latin - français
02 novembre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 10 latin - français
27 novembre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 11 latin - français
14 décembre 2015 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 12 latin - français
11 juillet 2016 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 13 à 16 latin - français
13 octobre 2016 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 17 à 20 latin - français
09 janvier 2017 Marsile FICINDe la triple vie, Livre I, ch. 21 à 23 latin - français


11 juillet 2016 Marsile FICINDiscours de l'honnête amour sur le Banquet de Platon, Oraison I, ch. 2 latin - français
16 août 2016 Marsile FICINDiscours de l'honnête amour sur le Banquet de Platon, Oraison I, ch. 3 latin - français
05 septembre 2016 Marsile FICINDiscours de l'honnête amour sur le Banquet de Platon, Oraison I, ch. 4 latin - français
07 novembre 2016 Marsile FICINDiscours de l'honnête amour sur le Banquet de Platon, Oraison II, ch. 4 latin - français


FLODOARD, (vers 894 - 966) :

20 mai 2011FlodoardHistoire de l'église de Reims Livre I
27 mai 2011FlodoardHistoire de l'église de Reims Livre I (suite)
1 juillet 2011FlodoardHistoire de l'église de Reims Livre II
26 août 2011FlodoardHistoire de l'église de Reims Livre III


FLORUS (vers 70 - vers 140 ? ap. J.-C.) :

12 octobre 2012FlorusAbrégé de l'Histoire romaine Livre I
19 octobre 2012FlorusAbrégé de l'Histoire romaine Livre II
6 décembre 2012FlorusAbrégé de l'Histoire romaine Livre III
20 décembre 2012FlorusAbrégé de l'Histoire romaine Livre IV


FOULCHER DE CHARTES, (vers 1055/1060 - après 1127) :

24 février 2012Foulcher de ChartesL'Histoire des Croisades Livre I


JÉRÔME FRACASTOR, (Girolamo Fracastoro ; 1478/1483 - 1553) :

14 décembre 2012Jérôme FracastorAlcon ou Traitement à suivre pour la guérison des chiens de chasse Poème complet
1 mars 2013Jérôme FracastorLa Syphilis Livre I
18 avril 2013Jérôme FracastorLa Syphilis, Livre II latin - français


FRONTIN (vers 55/40 - 103) , Les Stratagèmes :

23 juin 2004 FrontinLes StratagèmesLivre I
22 septembre 2006 FrontinLes Stratagèmes Livre II
03 novembre 2006 FrontinLes Stratagèmes Livre III
23 février 2007 FrontinLes Stratagèmes Livre IV


FULBERT DE CHARTRES (vers 960 - 1028):

16 novembre 2012Fulbert de ChartresLettres : A Odilon, abbé de Cluny
 
Lettre CVI

Robert GAGUIN (1433/34 - 1501) :

30 septembre 2016Robert Gaguin Lettre XLV (du corpus des Lettres d'Érasme) latin - français
14 octobre 2016Robert Gaguin Lettre XLVI (du corpus des Lettres d'Érasme) latin - français
30 septembre 2016Robert Gaguin L'immaculée conception (poème en 593 vers élégiaques) latin - français


GALBERT de BRUGES (fin XIe s. - début XIIe s.):

15 juillet 2015GALBERT de BRUGES Vie de Charles le Bon, comte de Flandre texte complet
02 février 2015GALBERT de BRUGES Vie de Charles le Bon, comte de Flandre, prologue & chap. 1 à 4 latin - français
09 février 2015GALBERT de BRUGES Vie de Charles le Bon, comte de Flandre, chap. 5 à 8 latin - français
23 février 2015GALBERT de BRUGES Vie de Charles le Bon, comte de Flandre, chap. 9 à 12 latin - français
20 avril 2015GALBERT de BRUGES Vie de Charles le Bon, comte de Flandre, chap. 13 à 16 latin - français
8 juin 2015GALBERT de BRUGES Vie de Charles le Bon, comte de Flandre, chap. 17 à 20 latin - français
15 juin 2015GALBERT de BRUGES Vie de Charles le Bon, comte de Flandre, chap. 21 à 22 (fin) latin - français


GEOFFROI de CLAIRVAUX (vers 1115-1120 - vers 1188)

12 juin 2015GEOFFROI de CLAIRVAUX Vie de Bernard de Clairvaux, Livre III Livre III


GRATTIUS FALISCUS (63 av. J.-C. - 14 ap. J.-C. ; Poetae minores):

24 mars 2011Grattius FaliscusCynegeticon
 
Oeuvre complète


GREGOIRE DE TOURS (539 - 594):

17 février 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre I
1 mars 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre II
9 mars 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre III
23 mars 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre IV
6 avril 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre V
20 avril 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre VI
1 juin 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre VII
22 juin 2012Grégoire de ToursHistoire des Francs
 
Livre VIII


GREGOIRE LE GRAND (Grégoire Ier, 540-604, pape en 590):

2 décembre 2010Grégoire le GrandDialogues
 
Livre I
9 décembre 2010Grégoire le GrandDialogues
 
Livre II
2 décembre 2010Grégoire le GrandDialogues
 
Livre III


26 août 2011Grégoire le GrandLa règle pastorale
 
Partie II
[avec traduction anglaise]
26 août 2011Grégoire le GrandLa règle pastorale
 
Partie I
[avec traduction anglaise]


1 avril 2011Grégoire le GrandLes Morales sur Job
 
Lettre - dédicace
20 avril 2011Grégoire le GrandLes Morales sur Job
 
Préface
27 avril 2011Grégoire le GrandLes Morales sur Job
 
Livre I
25 mai 2011Grégoire le GrandLes Morales sur Job
 
Livre II


17 mai 2013Grégoire le GrandLettres, Livre XI (partim)
 
latin - français
24 mai 2013Grégoire le GrandLettres, Livre VI (partim)
 
latin - français
10 août 2015Grégoire le GrandLettres, Livre IX, lettre 10 (partim)
 
latin - français
10 août 2015Grégoire le GrandLettres, Livre XI, lettre 209
 
latin - français


18 mai 2015Grégoire le GrandDiscours au peuple, texte complet
 
latin - français


09 mai 2017Grégoire le GrandHomélies aux évangiles, Livre I, homélie 1
 
latin - français
15 mai 2017Grégoire le GrandHomélies aux évangiles, Livre I, homélie 9
 
latin - français
25 mai 2017Grégoire le GrandHomélies aux évangiles, Livre I, homélie 10
 
latin - français
04 septembre 2017Grégoire le GrandHomélies aux évangiles, Livre II, homélie 40
 
latin - français
18 mai 2015Grégoire le GrandHomélies, Homélie XXXIX : Jésus pleure sur Jérusalem
 
latin - français


GREGOIRE VII (pape de 1073 à 1085):

16 novembre 2012Grégoire VIIDictatus papae (1075 ?)
Texte complet
07 novembre 2016Grégoire VIILettre XXXVI aux chanoines de Lyon, texte complet
 
latin - français


GREGOIRE IX (pape de 1227 à 1241):

26 novembre 2002Grégoire IXLettre à l'archevêque de Reims
(1er juillet 1239)
Lettre
(sans traduction)
25 mai 2015GREGOIRE IX (vers 1145 - 1241) Bulle PARENS SCIENTIARUM (13 avril 1231), texte partiel latin - français


GREGOIRE XIII (1502 - 1585 ; pape depuis 1572):

14 décembre 2012Grégoire XIIIBulle "Inter gravissimas"
Texte complet


GUIBERT DE NOGENT (vers 1055 - vers 1125):

24 février 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre I
1 mars 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre II
9 mars 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre III
16 mars 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre IV
6 avril 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre V
12 avril 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre VI
4 mai 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre VII
11 mai 2012Guibert de NogentL'Histoire des Croisades Livre VIII


GUILLAUME de NANGIS (mort en 1300)

14 septembre 2015 GUILLAUME de NANGISChronique, Règne de Louis IX, années 1226-1270 latin - français
28 septembre 2015 GUILLAUME de NANGISChronique, années 1271-1283 latin - français
14 décembre 2015 GUILLAUME de NANGISChronique, années 1284-1300 latin - français
11 avril 2016 GUILLAUME de NANGIS(continuateur)Chronique, années 1301-1312 latin - français


GUILLAUME de Saint-Thierry (vers 1085 - 1148)

23 février 2015GUILLAUME de Saint-Thierry Lettre aux frères du Mont-Dieu, préface et chap. 1 à 5 latin - français
27 février 2015GUILLAUME de Saint-Thierry Lettre aux frères du Mont-Dieu, chap. 6 à 10 latin - français
22 février 2016GUILLAUME de Saint-Thierry Vie de Saint Bernard, Préface latin - français


GUILLAUME DE TYR (vers 1130 - 1184):

8 octobre 2010GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre I
15 octobre 2010GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre II
29 octobre 2010GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre III
19 novembre 2010GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre IV
17 décembre 2010GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre V
10 février 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre VI
25 février 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre VII
8 avril 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre VIII
8 avril 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre IX
14 avril 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre X
22 avril 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XI
6 mai 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XII
20 mai 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XIII
27 mai 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XIV
17 juin 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XV
1 juillet 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XVI
26 août 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XVII
26 août 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XVIII
7 novembre 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XIX
18 novembre 2011GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XX
12 janvier 2012GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XXI
19 janvier 2012GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XXII
27 janvier 2012GUILLAUME DE TYR L'Histoire des Croisades
Livre XXIII


HARIULFE de Saint-Riquier (1060 ? - 1143)

17 mai 2013Hariulfe de Saint-Riquier Chronique de l'abbaye de Saint-Riquier, Livre I latin - français
13 juin 2013Hariulfe de Saint-Riquier Chronique de l'abbaye de Saint-Riquier, Livre II latin - français


HELGAUD de FLEURY (XIe s. - mort en 1048):

22 mai 2015HELGAUD de FLEURY Vie de Robert le Pieux (996 - 1031) Texte complet
02 février 2015HELGAUD de FLEURY Vie de Robert le Pieux (996 - 1031), prologue et chap. 1 à 10 latin - français
28 février 2015HELGAUD de FLEURY Vie de Robert le Pieux (996 - 1031), chap. 11 à 20 latin - français
20 mars 2015HELGAUD de FLEURY Vie de Robert le Pieux (996 - 1031), chap. 21 à 30 latin - français
18 mai 2015HELGAUD de FLEURY Vie de Robert le Pieux (996 - 1031), chap. 31 à 38 (fin) latin - français


HELMOLD von BOSAU [vers 1120 - après 1177]

08 mai 2014Helmold von Bosau Chronica Slavorum , Livre I, ch. 1 à 20 latin - français
05 juin 2014Helmold von Bosau Chronica Slavorum , Livre I, ch. 21 à 40 latin - français
16 juin 2014Helmold von Bosau Chronica Slavorum , Livre I, ch. 41 à 60 latin - français
07 janvier 2015Helmold von Bosau Chronica Slavorum , Livre I, ch. 61 à 80 latin - français
12 janvier 2015Helmold von Bosau Chronica Slavorum , Livre I, ch. 81 à 95 latin - français
19 janvier 2015Helmold von Bosau Chronica Slavorum , Livre II, ch. 96 à 105 latin - français
27 janvier 2015Helmold von Bosau Chronica Slavorum , Livre II, ch. 106 à 110 (fin) latin - français


HERMAS [IIe s. ap. J.-Chr.]

13 juillet 2007Hermas Le Pasteur Les visions


HILDEGARDE von BINGEN (1098 - 1179)

7 octobre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre I
Préface
7 octobre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre I
Vision I
21 octobre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre I
Vision II
21 octobre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre I
Vision III
28 octobre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre I
Vision IV
7 novembre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre I
Vision V
14 novembre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre I
Vision VI
18 novembre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre II
Vision I
25 novembre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre II
Vision II
2 décembre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre II
Vision III
9 décembre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre II
Vision IV
16 décembre 2011HILDEGARDE von BINGEN Scivias Livre II
Vision V


HINCMAR DE REIMS (vers 806/821 - 882)

26 octobre 2012Hincmar de Reims De l'organisation du palais Oeuvre complète


Histoire Auguste: (Écrivains)

16 mai 2008Histoire Auguste AELIUS LAMPRIDIUS, Vie d'Antonin Héliogabale Oeuvre complète
22 février 2008Histoire Auguste AELIUS LAMPRIDIUS, Vie de Commode Oeuvre complète
26 février 2011Histoire Auguste AELIUS LAMPRIDIUS, Vie de Diadumène Oeuvre complète
22 février 2008Histoire Auguste AELIUS SPARTIANUS, Vie de Caracalla Oeuvre complète
22 février 2008Histoire Auguste AELIUS SPARTIANUS, Vie d'Hadrien Oeuvre complète
22 février 2008Histoire Auguste AELIUS SPARTIANUS, Vie de Septime Sévère Oeuvre complète
28 février 2008Histoire Auguste TREBELLIUS POLLION, Vie du divin Claude (Claude II le Gothique) Oeuvre complète


HORACE (65 - 27 av. J.-C.) :

01 mai 2017HoraceLe chant séculaire latin - français
26 novembre 2002HoraceLes EpîtresLivre I
2 décembre 2002HoraceLes EpîtresLivre II
7 novembre 2002HoraceLes EpodesOeuvre complète
7 novembre 2002HoraceLes OdesLivre I
12 novembre 2002HoraceLes OdesLivre II
15 novembre 2002HoraceLes OdesLivre III
15 novembre 2002HoraceLes OdesLivre IV
20 novembre 2002HoraceLes SatiresLivre I
9 décembre 2002HoraceLes SatiresLivre II
17 juin 2002HoraceL'Art poètiqueOeuvre complète


HROTSVITHA de GANDERSHEIM (entre 930 et 935 - après 973):


08 février 2017Hrotsvitha de GandersheimComédies, Préface latin - français
13 février 2017Hrotsvitha de GandersheimComédies, I : Gallicanus latin - français
13 février 2017Hrotsvitha de GandersheimGesta Oddonis imperatoris, Praefatio latin - allemand


HUGUES DE POITIERS (XIIe s.):

28 juin 2012Hugues de Poitiers Histoire du monastère de Vézelay Livre II
3 juillet 2012Hugues de Poitiers Histoire du monastère de Vézelay Livre III


INNOCENT II (pape de 1130 à 1143):

06 avril 2015Innocent IIBulle "OMNE DATUM OPTIMUM" (texte complet) latin - français


INNOCENT VIII (pape de 1484 à 1492):

22 avril 2011Innocent VIIIBulle "Summis desiderantes affectibus" (texte et traduction non certifiés)
Texte complet


IRÉNÉE de Lyon (vers 130 - 202):

01 septembre 2013Irénée de LyonContre les hérésies, Préface (texte grec perdu, connu par la traduction latine du IIIe ? ou Ve s. ?) latin - français


ISIDORE DE SÉVILLE (vers 530 - 636) :

8 avril 2011Isidore de SévilleÉtymologies Livre VIII
[avec traduction anglaise]


JACQUES-AUGUSTE de THOU (1553 -1617)


28 septembre 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Préface Texte complet
10 mars 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Préface, par. 1 à 10 latin - français
22 juin 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Préface, par. 11 à 20 latin - français
29 juin 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Préface, par. 21 à 30 latin - français
6 juillet 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Préface, par. 31 à 40 latin - français
17 août 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Préface, par. 41 à 50 latin - français
07 septembre 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Préface, par. 51 à 60 (fin) latin - français
21 septembre 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 1 à 10 latin - français
12 octobre 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 11 à 20 latin - français
09 novembre 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 21 à 30 latin - français
07 décembre 2015JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 31 à 40 latin - français
08 janvier 2016JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 41 à 50 latin - français
18 janvier 2016JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 51 à 60 latin - français
08 février 2016JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 61 à 70 latin - français
15 février 2016JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 71 à 80 latin - français
04 avril 2016JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 81 à 91 latin - français
06 mai 2016JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre I, par. 92 à 96 (fin du livre I) latin - français
11 mai 2016JACQUES-AUGUSTE de THOU Histoire universelle depuis 1543 jusqu'en 1607, tome premier, Livre II, par. 01 à 10 latin - français


JACQUES de VITRY (né entre 1160 et 1170 et mort en 1240)

23 mars 2015JACQUES de VITRY Vie de la bienheureuse Marie d'Oignies, Prologue latin - français


JACQUES DE VORAGINE (vers 1228 - 1298):

22 novembre 2012Jacques de VORAGINELa Légende dorée. : Lucie de Sicile Récit IV
23 septembre 2016Jacques de VORAGINELa Légende dorée : Récit VI : La nativité de Jésus-Christ latin - français
26 octobre 2012Jacques de VORAGINELa Légende dorée. : L'apôtre Saint André Récit XX
09 janvier 2017Jacques de VORAGINELa Légende dorée : Récit XXIV : Saint Antoine latin - français
26 octobre 2012Jacques de VORAGINELa Légende dorée. : Bernard de Clairvaux Récit CXX
20 avril 2015Jacques de VORAGINELa Légende dorée : Histoire de saint Georges latin - français


JACQUES SADOLET (1477 - 1547):

24 août 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Introduction
24 août 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre I
24 août 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre II
3 septembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre III
7 septembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre IV
14 septembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre V
21 septembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre VI
28 septembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre VII
5 octobre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre VIII
12 octobre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre IX
6 novembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre X
6 novembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre XI
16 novembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre XII
30 novembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre XIII
6 décembre 2012Jacques SadoletSur la manière de bien élever les enfants. Chapitre XIV
6 décembre 2012Jacques SadoletLettre de Jacques Sadolet au sénat et au peuple de Genève Texte complet


JACQUES SANNAZAR (Jacobo Sannazaro ; entre 1455/1458 - 1530):

30 novembre 2012Jacques SannazarL'enfantement de la vierge Livre I
30 novembre 2012Jacques SannazarL'enfantement de la vierge Livre II
14 décembre 2012Jacques SannazarL'enfantement de la vierge Livre III


JAN HUS (1371 - 1415)

17 octobre 2014Jan HUS (1371 - 1415) Lettres, Préface de Martin Luther latin - français
17 octobre 2014Jan HUS (1371 - 1415) Lettres, Lettre I au Collège des cardinaux latin - français
27 avril 2017Jan HUS (1371 - 1415) Lettres, Lettre II à Zawyssius, son calomniateur latin - français
08 mai 2017Jan HUS (1371 - 1415) Lettres, Lettre IV au recteur de l'Université de Pragus latin - français


JANSENIUS (Cornelius Jansen, 1585-1638) :

29 novembre 2013JanseniusLettre-dédicace (de l'Augustinus) au pape Urbain VIII latin - français


JEAN de SALISBURY (vers 1115 - 1180)

28 septembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I (prol. & ch. 1 à 13) Texte complet
18 mai 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Prologue latin - français
25 mai 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 1 à 3 latin - français
15 juin 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 4 latin - français
15 juin 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 5 latin - français
29 juin 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 6 latin - français
06 juillet 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 7 latin - français
12 juillet 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 8 latin - français
08 août 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 9 et 10 latin - français
17 août 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 11 et 12 latin - français
01 septembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre I, chap. 13 latin - français


28 avril 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II (prol. & ch. 1 à 29) Texte complet
07 septembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, prologue et chap. 1 latin - français
21 septembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 2 latin - français
28 septembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 3 à 5 latin - français
03 octobre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 6 latin - français
19 octobre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 7 latin - français
02 novembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 8 à 11 latin - français
10 novembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 12 latin - français
20 novembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 13 et 14 latin - français
02 décembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 15 latin - français
07 décembre 2015JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 16 latin - français
08 janvier 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 17 latin - français
15 janvier 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 18 latin - français
12 février 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 19 latin - français
19 février 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 20 latin - français
07 mars 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 21 latin - français
21 mars 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 22 latin - français
04 avril 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 23 et 24 latin - français
18 avril 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 25 latin - français
25 avril 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 26 latin - français
06 mai 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 27 latin - français
23 mai 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 28 latin - français
30 mai 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre II, chap. 29 latin - français


20 juin 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III (prol. & ch. 1 à 15) Texte complet
20 juin 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, prologue et chap. 1 latin - français
04 juillet 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 2 latin - français
16 août 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 3 latin - français
01 septembre 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 4 latin - français
30 septembre 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 5 latin - français
07 octobre 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 6 latin - français
21 octobre 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 8 latin - français
07 novembre 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 9 latin - français
21 novembre 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 10 latin - français
21 novembre 2016JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 11 latin - français
02 janvier 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 12 latin - français
16 janvier 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 13 latin - français
06 février 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 14 latin - français
13 février 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre III, chap. 15 latin - français


20 février 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, prologue et chap. 1 latin - français
13 mars 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 2 latin - français
20 mars 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 3 latin - français
21 avril 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 4 latin - français
28 avril 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 5 latin - français
08 mai 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 6 latin - français
22 mai 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 7 latin - français
11 juin 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 8 latin - français
11 juillet 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 9 latin - français
21 juillet 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 10 latin - français
15 août 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 11 latin - français
13 septembre 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre IV, chap. 12 latin - français


28 septembre 2017JEAN de SALISBURY Policraticus, Livre V, prologue latin - français


Jean XXII (Jacques Duèze (1244 - 1334) ; pape en Avignon de 1316 à 1334)

23 février 2015JEAN XXII Bulle "CUM INTER NONNULLOS", texte (in)complet latin - français


JEAN SECOND (Jean Everaerts, 1511-1536):

1 juillet 2002Jean SecondLe Livre des baisersOeuvre complète


JÉRÔME de STRIDON (saint ; vers 347 - 420):

22 septembre 2011Jérôme (Saint)Sur une femme accusée d'adultère Lettre I
28 octobre 2011Jérôme (Saint)A Paul, vieillard Lettre X
29 septembre 2011Jérôme (Saint)A Héliodore, pour l'engager à fuire le monde et à retourner au desert Lettre XIV
29 septembre 2011Jérôme (Saint)Traité sur les Séraphins Lettre XVIII
22 décembre 2011Jérôme (Saint)Au pape Damase : explication de la parabole de l'enfant prodigue Lettre XXI
14 octobre 2011Jérôme (Saint)Du soin de conserver la virginité Lettre XXII
23 mars 2012Jérôme (Saint) A Marcella, réponse à ses détracteurs Lettre XXVII
16 mars 2012Jérôme (Saint)A Marcella, sur la maladie de Blesilla Lettre XXXVIII
7 novembre 2011Jérôme (Saint)A Paula, sur la mort de sa fille Blesilla Lettre XXXIX
10 février 2011Jérôme (Saint)Sur les devoirs d'un traducteur Lettre LVII
24 août 2012Jérôme (Saint)A Furia. Sur la viduité. Lettre LIV
10 février 2012Jérôme (Saint)A Paulin Lettre LVIII
20 mai 2011Jérôme (Saint)Éloge funèbre de Népotien Lettre LX
21 octobre 2011Jérôme (Saint)De l'habillement des prêtres Lettre LXIV
1 juillet 2011Jérôme (Saint)Au sénateur Pammaque Lettre LXVI
30 mars 2012Jérôme (Saint)A Castrucius, Sur la patience dans les infirmités et les maladies Lettre LXVIII
1 juillet 2011Jérôme (Saint)A Oceanus Lettre LXIX
22 septembre 2011Jérôme (Saint)Sur les écrivains grecs et latins Lettre LXX
21 octobre 2011Jérôme (Saint)A Lucinus Lettre LXXI
20 avril 2012Jérôme (Saint)A Vital Lettre LXXII
24 août 2012Jérôme (Saint)A Salvina. Sur la viduité. Lettre LXXIX
22 juin 2012Jérôme (Saint)A Théophile Lettre LXXXII
10 février 2011Jérôme (Saint)Sur les Juifs Lettre CXXIX
29 juin 2012Jérôme (Saint)A Augustin Lettre CV
10 février 2011Jérôme (Saint)De l'éducation des filles Lettre CVII
20 décembre 2012Jérôme (Saint)A Julianus Lettre CXVIII
02 janvier 2017Jérôme (Saint)Correspondance, Lettre CXX : A Hédibia latin - français
17 août 2012Jérôme (Saint)De l'éducation des filles (2ième partie) Lettre CXXIII
24 juin 2011Jérôme (Saint)A Ageruchia. Sur la viduité Lettre CXXVIII
15 juin 2012Jérôme (Saint)A une veuve et à sa fille Lettre CXVII
16 septembre 2013Jérôme (Saint), LettresLettre CXXXIII : A Ctésiphon latin - français
1 juin 2012Jérôme (Saint)Au prêtre Cyprien Lettre CXL
15 juin 2012Jérôme (Saint)A Exuperantius Lettre CXLV
7 septembre 2012Jérôme (Saint)Au diacre Sabinien Lettre CXLVII


23 mars 2012Jérôme (Saint)Vulgate - Job Texte complet
24 juin 2011Jérôme (Saint)Vulgate - L'apocalypse Texte complet
22 decembre 2011Jérôme (Saint)Vulgate - La prophétie de Jérémie Texte complet
2 septembre 2011Jérôme (Saint)Vulgate - La prophétie de Joël Texte complet
24 juin 2011Jérôme (Saint)Vulgate - Le Cantique des Cantiques Texte complet
16 décembre 2011Jérôme (Saint)Commentaire à l'Ecclésiaste Texte complet
16 décembre 2011Jérôme (Saint)Vulgate - L'Ecclésiaste Texte complet
23 mars 2007Jérôme (Saint)Vulgate - Prophétie de Jonas Texte complet
20 juin 2014Jérôme (Saint)Vulgate - Les Proverbes latin - français


25 janvier 2016Jérôme (Saint)Livre des hommes illustres, Prologue latin - français


JOHN OWEN (Ioannis Audoenus ; vers 1564 - vers 1622/1628) :

28 mai 2014JOHN OWEN Epigrammes, Livres I-II (partim) latin - français


JORNANDÈS (VIe s. ap. J.-C.)

18 février 2011Jornandès L'Histoire des GothsOeuvre complète


JULIUS OBSEQUENS (IVe s. ap. J.-C. ?)

24 juillet 2006Julius Obsequens Le Livre des ProdigesOeuvre complète


JUSTE LIPSE (Joost Lips ; 1547 - 1606) :

19 mai 2014JUSTE LIPSE De la constance, dédicace & préface latin - français
10 juin 2014JUSTE LIPSE De la constance, 2ième préface latin - français
16 juin 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre I, ch. 1 à 5 latin - français
25 juin 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre I, ch. 6 à 10 latin - français
04 août 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre I, ch. 11 à 15 latin - français
28 août 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre I, ch. 16 à 22 latin - français
12 septembre 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre II Texte complet
12 septembre 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre II, ch. 1 à 5 latin - français
19 septembre 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre II, ch. 6 à 10 latin - français
29 septembre 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre II, ch. 11 à 15 latin - français
04 novembre 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre II, ch. 16 à 20 latin - français
17 novembre 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre II, ch. 21 à 25 latin - français
04 décembre 2014JUSTE LIPSE De la constance, Livre II, ch. 26 à 27 latin - français


JUSTIN (IIIe s. ap. J.-C. ?) : Epitomé Historiarum Philippicarum de Trogue Pompée

29 avril 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre I
6 mai 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre II
12 mai 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre III
26 mai 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre IV
2 juin 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre V
10 juin 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre VI
16 juin 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre VII
23 juin 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre VIII
1 juillet 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre IX
8 juillet 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre X
25 août 2005JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XI
31 août 2005JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XII
8 septembre 2005JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XIII
15 septembre 2005JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XIV
28 octobre 2005JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XV
19 octobre 2005JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XVI
14 décembre 2005JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XVII
18 mars 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre XVIII
7 avril 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre XIX
9 avril 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre XX
22 avril 2003JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre XXI
23 juin 2006JustinEpitomé Historiarum PhilippicarumLivre XXII
28 juin 2006JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXIII
9 février 2007JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXIV
9 février 2007JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXV
16 mars 2007JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXVI
1 juin 2007JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXVII
1 juin 2007JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXVIII
1 juin 2007JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXIX
28 février 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXX
28 février 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXI
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXII
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXIII
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXIV
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXV
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXVI
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXVII
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXVIII
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XXXIX
6 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XL
14 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XLI
14 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XLII
14 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XLIII
14 mars 2008JustinEpitomé Historiarum Philippicarum Livre XLIV


JUVÉNAL (fin Ier s. / début IIe s. ap.J.-C.)

18 janvier 2008JuvenalSatires Livre I
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre II
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre III
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre IV
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre V
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre VI
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre VII
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre VIII
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre IX
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre X
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre XI
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre XII
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre XIII
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre XIV
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre XV
18 janvier 2008JuvenalSatires Livre XVI


H. KRAEMER - J. SPRENGER (XVe s. ap. J.-C.) :  

16 mai 2008H. Kraemer - J. SprengerMalleus Maleficarum Partim


LACTANCE (vers 250 - vers 325 ap. J.-C.) [Présentation]

28 juin 2007LactanceDe la colère de Dieu Oeuvre complète
28 juin 2007LactanceDe la mort des persécuteurs de l'Église Oeuvre complète
15 novembre 2010LactanceDe l'ouvrage de Dieu Oeuvre complète
28 juin 2006LactanceDes Institutions divines Livre I
8 juillet 2006LactanceDes Institutions divines Livre II
20 octobre 2006LactanceDes Institutions divines Livre III
24 septembre 2010LactanceDes Institutions divines Livre IV
8 octobre 2010LactanceDes Institutions divines Livre V
9 juin 2006LactanceDes Institutions divines Livre VI
15 octobre 2010LactanceDes Institutions divines Livre VII


LANDO Ortensio, (vers 1512 - après 1555) : Cicero relegatus & reuocatus:

29 juin 2005LandoCicero relegatusPartie I
29 juin 2005LandoCicero reuocatusPartie II


LEIDRADE (vers 743-745 - mort en 821):

16 février 2015LEIDRADE Lettre à Charlemagne, texte complet latin - français


LIUTPRAND DE CRÉMONE (vers 920-922 - vers 972) :

15 juin 2012Liutprand de CrémoneAmbassade vers Nicéphore Phocas, empereur de Constantinople Texte complet
15 juin 2012Liutprand de CrémoneAntapodosis (Histoire des rois et des empereurs de l'Europe) Livre I


John LOCKE (1632 - 1704)

09 octobre 2015 John LOCKELettre sur la tolérance Texte complet
17 août 2015 John LOCKELettre sur la tolérance, paragraphes 1 à 12 latin - français
24 août 2015 John LOCKELettre sur la tolérance, paragraphes 13 à 29 latin - français
07 septembre 2015 John LOCKELettre sur la tolérance, paragraphes 30 à 39 latin - français
21 septembre 2015 John LOCKELettre sur la tolérance, paragraphes 40 à 49 latin - français
03 octobre 2015 John LOCKELettre sur la tolérance, paragraphes 50 à 61 (fin) latin - français


LOUP de Ferrières (v. 805 - 862)

03 octobre 2014Loup de Ferrières (v. 805 - 862) Correspondance, Lettre I : À Éginhard latin - français


LUCAIN (39 - 65 ap. J.-C.), La Guerre civile (La Pharsale):

29 septembre 2003LucainLa Guerre civileLivre I
9 octobre 2003LucainLa Guerre civileLivre II
4 novembre 2003LucainLa Guerre civileLivre III
26 février 2004LucainLa Guerre civileLivre IV
12 mai 2004LucainLa Guerre civileLivre V
31 mars 2005LucainLa Guerre civileLivre VI
6 avril 2005LucainLa Guerre civileLivre VII
15 avril 2005LucainLa Guerre civileLivre VIII
22 avril 2005LucainLa Guerre civileLivre IX
6 mai 2005LucainLa Guerre civileLivre X


LUCRECE (Ier s. av. J.-C.), De la nature des choses:

21 mai 2002LucrèceDe la nature des chosesLivre I
5 mars 2003LucrèceDe la nature des chosesLivre II
5 mars 2003LucrèceDe la nature des chosesLivre III
11 mars 2003LucrèceDe la nature des chosesLivre IV
12 mars 2003LucrèceDe la nature des chosesLivre V
18 mars 2003LucrèceDe la nature des chosesLivre VI
25 novembre 2004LucrèceDe la nature des chosesCorpus complet -
base de données globale


Martin LUTHER (1483-1546) :

15 avril 2011Martin Luther Les 95 thèses (Dispute de Martin Luther sur la puissance des indulgences) Texte complet
01 mai 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, Lettre dédicatoire au pape Léon X latin - français
08 mai 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 1 à 10 latin - français
15 mai 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 11 à 20 latin - français
11 juin 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 21 à 30 latin - français
11 juillet 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 31 à 40 latin - français
25 juillet 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 41 à 50 latin - français
03 août 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 51 à 60 latin - français
09 août 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 61 à 70 latin - français
21 septembre 2017Martin LutherDe la liberté chrétienne, paragraphes 71 à 80 latin - français


MACER FLORIDUS (pseudonyme d'Odon de Meung ; IXe s. ? - XIe s. ?) :

31 mars 2014Macer FloridusDes vertus des plantes, poème complet latin - français


MACROBE (IVe s. ap. J.-C.), Les Saturnales:

24 septembre 2004MacrobeCommentaire au Songe de Scipion Livre I
13 juillet 2007MacrobeCommentaire au Songe de Scipion Livre II
30 janvier 2004MacrobeLes Saturnales Livre I
15 novembre 2010MacrobeLes Saturnales Livre II
25 novembre 2010MacrobeLes Saturnales Livre III
2 décembre 2010MacrobeLes Saturnales Livre IV
9 décembre 2010MacrobeLes Saturnales Livre V
15 novembre 2010MacrobeLes Saturnales Livre VI
1 mars 2004MacrobeLes Saturnales Livre VII


MAGNA CARTA :

16 mars 2012Magna Carta La grande charte, 1215 ; Jean sans Terre, roi d'Angleterre Texte complet


Julius Firmicus MATERNUS (IVe s. ap. J.-C.) :

4 février 2011Julius Firmicus MATERNUSDe l'erreur des religions profanes Texte complet


MANILIUS (vers 10 av. J.-C. - Ier s. ap. J.-C.), Les Astronomiques:

27 janvier 2005ManiliusLes AstronomiquesLivre I
11 mars 2005ManiliusLes AstronomiquesLivre II
6 avril 2005ManiliusLes AstronomiquesLivre III
28 avril 2005ManiliusLes AstronomiquesLivre IV
28 juin 2004ManiliusLes AstronomiquesLivre V
28 avril 2005ManiliusLes AstronomiquesCorpus complet -
base de données globale


MARBODE de RENNES (vers 1040 - vers 1123) :


27 avril 2015Marbode de RennesLe lapidaire, poème complet latin - français
20 février 2017Marbode de RennesFabliaux et satires, livre II, 1 : Le loup qui se fait moine latin - français
03 août 2017Marbode de RennesFabliaux et satires, livre II, 2 : Rimes canoniaux latin - français
30 mars 2017Marbode de RennesFabliaux et satires, livre II, 3 : Le messager de mort latin - français
27 février 2017Marbode de RennesFabliaux et satires, livre II, 9 : Éloge de la vie monastique latin - français
20 mars 2017Marbode de RennesFabliaux et satires, livre II, 11 : De la volupté latin - français


MARTIAL (40 - vers 104 ap. J.-C.), Epigrammes:

2 juin 2002MartialEpigrammesLivre I
8 janvier 2004MartialEpigrammesLivre II
3 février 2004MartialEpigrammesLivre III
22 mars 2004MartialEpigrammesLivre IV
9 décembre 2004MartialEpigrammesLivre V
14 janvier 2005MartialEpigrammesLivre VI
19 février 2005MartialEpigrammesLivre VII
20 mai 2005MartialEpigrammesLivre VIII
13 janvier 2006MartialEpigrammes Livre IX
9 février 2006MartialEpigrammes Livre X
6 avril 2006MartialEpigrammes Livre XI
14 janvier 2004MartialEpigrammesLivre XII
23 juin 2006MartialEpigrammes Livre XIII
19 septembre 2004MartialEpigrammesLivre XIV
6 octobre 2004MartialLivre des spectaclesOeuvre complète


MINUCIUS FELIX (IIe ? / IIIe s. ? ap. J.-C.)   :

22 octobre 2004Minucius FelixOctavius Dialogue complet


Philippe MELANCHTHON (1497-1560) :

21 avril 2011Philippe MelanchthonLa Confession d'Augsbourg Texte complet


NICOLAS DE CUES (1401 - 1464)

2 février 2012Nicolas de Cues De la docte ignorance Livre I
10 février 2012Nicolas de Cues De la docte ignorance Livre II
17 février 2012Nicolas de Cues De la docte ignorance Livre III


NITHARD (vers 800 - 845) :

19 janvier 2012Nithard Histoire des dissensions des fils de Louis le Débonnaire Livre I
10 février 2012Nithard Histoire des dissensions des fils de Louis le Débonnaire Livre II
17 février 2012Nithard Histoire des dissensions des fils de Louis le Débonnaire Livre III
1 mars 2012Nithard Histoire des dissensions des fils de Louis le Débonnaire Livre IV


ODILON DE CLUNY (962 - 1049):

2 novembre 2012Odilon de ClunyA Fulbert, évêque de Chartres Lettre I


ODON (Eudes) de DEUIL (vers 1110 - 1162) :

28 juillet 2015Odon de DeuilHistoire de la croisade (1147) de Louis VII, Préface et Livre I Texte complet
05 août 2015Odon de DeuilHistoire de la croisade (1147) de Louis VII, Livre II Texte complet
27 avril 2015Odon de DeuilHistoire de la croisade (1147) de Louis VII, Livre III Texte complet
8 juin 2015Odon de DeuilHistoire de la croisade (1147) de Louis VII, Livre IV Texte complet
01 septembre 2015Odon de DeuilHistoire de la croisade (1147) de Louis VII, Livre V Texte complet
08 septembre 2015Odon de DeuilHistoire de la croisade (1147) de Louis VII, Livre VI Texte complet
01 septembre 2015Odon de DeuilHistoire de la croisade (1147) de Louis VII, Livre VII Texte complet


OMPHALIUS (Jakob von Omphal, vers 1500 - 1567):

22 octobre 2004OmphaliusDe elocutionis imitatioPréface & chap. IX
(sans traduction française)


ORACULA SIBYLLINA (trad. latine : Sebastian Castellio, 1515-1563):

30 novembre 2012Oracula Sibyllina Trad. latine : Sebastian Castellio, 1515-1563 Livre IV


ORDERIC VITAL (1075 - 1141/1143)   :

29 septembre 2011Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre I
7 octobre 2011Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre II
14 octobre 2011Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre III
28 octobre 2011Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre IV
14 novembre 2011Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre V
22 décembre 2011Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre VI
2 février 2012Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre VII
23 février 2012Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre VIII
23 mars 2012Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre IX
30 mars 2012Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre X
4 mai 2012Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre XI
25 mai 2012Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre XII
15 juin 2012Orderic VitalL'Histoire ecclésiastique Livre XIII


OVIDE (43 av. J.-C. - 17/18 ap. J.-C.), L'Art d'aimer:

8 octobre 2002 OvideL'Art d'aimerLivre I
9 octobre 2002 OvideL'Art d'aimerLivre II
10 octobre 2002 OvideL'Art d'aimerLivre III


OVIDE, Les Amours et les Remèdes à l'amour:

12 mars 2003 OvideLes AmoursLivre I
17 mars 2003 OvideLes AmoursLivre II
8 avril 2003 OvideLes AmoursLivre III
9 avril 2003 OvideLes Remèdes à l'amourOeuvre complète


OVIDE, Les Fastes:

11 juin 2002 OvideLes FastesLivre I
13 juin 2002 OvideLes FastesLivre II
17 juin 2002 OvideLes FastesLivre III
20 juin 2002 OvideLes FastesLivre IV
25 juin 2002 OvideLes FastesLivre V
25 juin 2002 OvideLes FastesLivre VI
5 novembre 2004 OvideLes FastesCorpus complet -
base de données globale


OVIDE, Les Fastes - version 2005

15 avril 2005 OvideLes FastesLivre I
15 avril 2005 OvideLes FastesLivre II
15 avril 2005 OvideLes FastesLivre III
15 avril 2005 OvideLes FastesLivre IV
15 avril 2005 OvideLes FastesLivre V
15 avril 2005 OvideLes FastesLivre VI


OVIDE, Les Héroïdes:

24 avril 2003 OvideLes HéroïdesOeuvre complète


OVIDE, Les Métamorphoses:

18 mars 2002 OvideLes MétamorphosesLivre I
24 avril 2002 OvideLes MétamorphosesLivre II
02 mai 2002 OvideLes MétamorphosesLivre III
24 juin 2002 OvideLes MétamorphosesLivre IV
6 février 2003 OvideLes MétamorphosesLivre V
13 février 2003 OvideLes MétamorphosesLivre VI
18 février 2003 OvideLes MétamorphosesLivre VII
19 avril 2002 OvideLes MétamorphosesLivre VIII
26 février 2003 OvideLes MétamorphosesLivre IX
6 mars 2003 OvideLes MétamorphosesLivre X
9 septembre 2002 OvideLes MétamorphosesLivre XI
8 avril 2003 OvideLes MétamorphosesLivre XII
10 avril 2003 OvideLes MétamorphosesLivre XIII
23 avril 2003 OvideLes MétamorphosesLivre XIV
27 janvier 2003OvideLes MétamorphosesLivre XV
30 juillet 2004 OvideLes MétamorphosesCorpus complet - base de données globale


OVIDE, Poèmes isolés:

2 octobre 2003 OvideIbisOeuvre complète
29 septembre 2003 OvideLe NoyerOeuvre complète


OVIDE, Les Pontiques:

08 juillet 2003 OvideLes PontiquesLivre I
17 novembre 2003 OvideLes PontiquesLivre II
6 mai 2005 OvideLes PontiquesLivre III
13 mai 2005 OvideLes PontiquesLivre IV
13 mai 2005OvideLes PontiquesCorpus complet -
base de données globale


OVIDE, Les Tristes:

02 mai 2002 OvideLes TristesLivre I
06 mai 2003 OvideLes TristesLivre II
2 juin 2003 OvideLes TristesLivre III
23 juin 2003 OvideLes TristesLivre IV
30 juin 2003 OvideLes TristesLivre V


PALLADIUS (Ve s. ap. J.-C.) :

24 septembre 2010PalladiusDe l'économie rurale Livre I
22 octobre 2010PalladiusDe l'économie rurale Livre II
5 novembre 2010PalladiusDe l'économie rurale Livre III
26 novembre 2010PalladiusDe l'économie rurale Livre IV
14 janvier 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre V
25 février 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre VI
8 avril 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre VII
22 avril 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre VIII
29 avril 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre IX
6 mai 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre X
24 juin 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre XI
1 juillet 2011PalladiusDe l'économie rurale Livre XII
22 novembre 2012PalladiusDe l'économie rurale Livre XIII


Matthieu PARIS (vers 1200 - 1259)

07 septembre 2015 Matthieu PARISChronique (Historia Anglorum. Historia minor), prologue et introduction latin - français


PAUL DIACRE (vers 720 - 799):

15 octobre 2010PAUL DIACREHistoire des Lombards Livre I
19 novembre 2010PAUL DIACREHistoire des Lombards Livre II
7 janvier 2011PAUL DIACREHistoire des Lombards Livre III
28 janvier 2011PAUL DIACREHistoire des Lombards Livre IV
11 mars 2011PAUL DIACREHistoire des Lombards Livre V
27 mai 2011PAUL DIACREHistoire des Lombards Livre VI


PAUL IV (pape de 1555 à 1559):

22 avril 2011Paul IVBulle "Cum nimis absurdum" Texte complet


PERSE (34 ap. J.-C. - 62 ap. J.-C.) :

4 février 2011PERSESatire I : Contre les mauvais écrivains Poème I
4 mars 2011PERSESatire II : Contre les voeux criminels et insensés des hommes Poème II
7 septembre 2012PERSESatire III : Contre la paresse Poème III
01 novembre 2015PERSESatire IV : Contre l'orgueil, la débauche et l'incapacité des princes Poème IV
09 novembre 2015PERSESatire V : De la vraie liberté Poème V
09 novembre 2015PERSESatire VI : Contre les avares Poème VI


PÉTRARQUE (Francisco PETRARCA, 1304-1374) :

28 juin 2007PétrarqueAffrica Livre I
28 juin 2007PétrarqueAffrica Livre II
28 juin 2007PétrarqueAffrica Livre III
28 juin 2007PétrarqueAffrica Livre IV
6 juillet 2007PétrarqueAffrica Livre V
6 juillet 2007PétrarqueAffrica Livre VI
6 juillet 2007PétrarqueAffrica Livre VII
6 juillet 2007PétrarqueAffrica Livre VIII
6 juillet 2007PétrarqueAffrica Livre IX


28 novembre 2016PétrarqueDe la vie solitaire, Lettre d'introduction latin - français
02 janvier 2017PétrarqueDe la vie solitaire, Livre I, ch. 1 à 3 (partim) latin - français


PÉTRARQUE,  Entretiens familiers de Pétrarque Sur la bonne et mauvaise fortune ou L'Art de vivre heureux


3 septembre 2010Pétrarque chapitre 1 De la laideur
27 août 2010Pétrarque chapitre 2 De la beauté
07 novembre 2016Pétrarque chapitre 5, De la force du corps latin - français
23 décembre 2016Pétrarque chapitre 6, De la roture latin - français
09 janvier 2017Pétrarque chapitre 7, De la servitude latin - français
30 janvier 2017Pétrarque chapitre 8, De l'esprit et de la mémoire latin - français
3 septembre 2010Pétrarque chapitre 12 De la sagesse
3 novembre 2016Pétrarque chapitre 14, De la liberté latin - français
1 octobre 2010Pétrarque chapitre 15 Des avantages du pays natal
23 janvier 2017Pétrarque chapitre 16, De la bonne chère latin - français
03 avril 2017Pétrarque chapitre 17 (partim), De la haute fortune latin - français
16 janvier 2017Pétrarque chapitre 18, Des imperfections des femmes latin - français
3 septembre 2010Pétrarque chapitre 19 Des festins
27 août 2010Pétrarque chapitre 21 Du beau loisir et de l'usage du sommeil
3 septembre 2010Pétrarque chapitre 22 Des senteurs et des parfums
10 septembre 2010Pétrarque chapitre 23 Des filles coquettes
27 février 2017Pétrarque chapitre 24, De la musique latin - français
10 septembre 2010Pétrarque chapitre 26 Des fausses louanges
13 septembre 2017Pétrarque chapitre 28, De ingrats latin - français
3 septembre 2010Pétrarque chapitre 30 Des Spectacles, du Cirque, du Théâtre et de l'Amphithéâtre
25 mai 2017Pétrarque chapitre 31, Des mauvais voisins latin - français
14 novembre 2016Pétrarque chapitre 37, Des pierres et des pierreries latin - français
3 septembre 2010Pétrarque chapitre 40 Des précepteurs ignorants
10 septembre 2010Pétrarque chapitre 41 & 44 Des vices de la jeunesse
10 septembre 2010Pétrarque chapitre 42 Des ouvrages de fonte et de la vaisselle d'or et d'argent
24 avril 2017Pétrarque chapitre 44, Des écrits et des auteurs latin - français
20 mars 2017Pétrarque chapitre 51, Des amis inconnus si ce n'est par la renommée (partim) latin - français
1 octobre 2010Pétrarque chapitre 57 De la vie champêtre
03 août 2017Pétrarque chapitre 58, De la fatigue des voyages latin - français
06 mars 2017Pétrarque chapitre 59, Des senteurs et des parfums latin - français
13 mars 2017Pétrarque chapitre 60, 61, 62, Du jeu et de ses espèces, du hasard et du gain latin - français
28 septembre 2017Pétrarque chapitre 63, Des logements incommodes latin - français
8 octobre 2010Pétrarque chapitre 66 Des belles femmes
05 décembre 2016Pétrarque chapitre 67, De l'exil latin - français
21 août 2017Pétrarque chapitre 68, Des sièges des villes latin - français
1 octobre 2010Pétrarque chapitre 69 De l'amour
04 septembre 2017Pétrarque chapitre 70, Des jugements iniques latin - français
01 septembre 2017Pétrarque chapitre 73, De la perte d'une bataille latin - français
11 juin 2017Pétrarque chapitre 77, D'un prince sans postérité latin - français
10 septembre 2010Pétrarque chapitre 80 Des bons maîtres
05 décembre 2016Pétrarque chapitre 81, De la chute des tyrans latin - français
09 janvier 2017Pétrarque chapitre 82, De la perte des places latin - français
16 décembre 2016Pétrarque chapitre 83, De la vieillesse latin - français
05 décembre 2016Pétrarque chapitre 86, Du beau temps et des bonnes compagnies latin - français
15 novembre 2010Pétrarque chapitre 88 De la trop grande réputation
01 mai 2017Pétrarque chapitre 93, De la tristesse et des misères humaines latin - français
15 mai 2017Pétrarque chapitre 94, Des bienfaits latin - français
1 octobre 2010Pétrarque chapitre 96 De la royauté et de l'empire
13 février 2017Pétrarque chapitre 101, De la vengeance latin - français
06 février 2017Pétrarque chapitre 102, De la victoire latin - français
08 août 2017Pétrarque chapitre 103, Des défauts de la langue latin - français
20 février 2017Pétrarque chapitre 106, De la paix et de la trêvee latin - français
1 octobre 2010Pétrarque chapitre 108 Du bonheur
28 novembre 2016Pétrarque chapitre 109, De l'espérance latin - français
05 décembre 2016Pétrarque chapitre 110, Des successions latin - français
27 août 2010Pétrarque chapitre 118 Des Palais, des belles maisons et des jardins de plaisance
1 octobre 2010Pétrarque chapitre 119 De la mort et de l'immortalité de l'âme
03 avril 2017Pétrarque chapitre 122, De la mort volontaire latin - français
11 juillet 2017Pétrarque chapitre 125, Du lieu de la mort volontaire latin - français
21 juillet 2017Pétrarque chapitre 126, De la mort des méchants latin - français
3 septembre 2010Pétrarque chapitre 130 Les remèdes aux deux fortunes
3 novembre 2016Pétrarque chapitre 131, D'un homme qui meurt sans enfants latin - français
21 novembre 2016Pétrarque chapitre 132, De la sépulture latin - français


6 juillet 2007PétrarqueMon secret (ou Du conflit de mes passions) Preface
6 juillet 2007PétrarqueMon secret (ou Du conflit de mes passions) Premier dialogue
6 juillet 2007PétrarqueMon secret (ou Du conflit de mes passions) Deuxième dialogue
13 juillet 2007PétrarqueMon secret (ou Du conflit de mes passions) Troisième dialogue


28 juin 2007PétrarqueAscension du mont Ventoux Lettres familières, IV, 1
13 juillet 2007PétrarqueLettres à Boccace [partim] Lettres


14 septembre 2007PétrarqueVies des hommes illustres Preface et Vie de Romulus
14 septembre 2007PétrarqueVies des hommes illustres Vie de Numa Pompilius
14 septembre 2007PétrarqueVies des hommes illustres Vie de Tullus Hostilius
14 septembre 2007PétrarqueVies des hommes illustres Vie d'Ancus Martius


PÉTRONE (14 ap. J.-C. - 66 ap. J.-C.), Satyricon:

22 juin 2004 PétroneSatyriconOeuvre complète


PHEDRE (vers 14 av. J.-C. - vers 50 ap. J.-C.), Les Fables:

9 avril 2003 PhedreFablesLivre I
22 avril 2003 PhedreFablesLivre II
14 juin 2005PhedreFables Livre III
22 septembre 2005PhedreFables Livre IV
28 octobre 2005PhedreFables Livre V
10 novembre 2005PhedreFables Livre VI



PIERRE CHRYSOLOGUE (vers 380 - 450/451)

03 octobre 2014Pierre Chrysologue (vers 380 - 450/451) Correspondance, Lettre à Eutyches latin - français


24 octobre 2014Pierre Chrysologue (vers 380 - 450/451) Sermons, Sermon I latin - français
18 janvier 2016Pierre Chrysologue (vers 380 - 450/451) Sermons, Sermon VII latin - français
31 janvier 2016Pierre Chrysologue (vers 380 - 450/451) Sermons, Sermon X latin - français
22 février 2016Pierre Chrysologue (vers 380 - 450/451) Sermons, Sermon XIV latin - français


PIERRE de VAULX-CERNAY (XIIIe s.):

16 février 2015PIERRE de VAULX-CERNAY Histoire de la guerre des Albigeois, prologue et ch. 1 à 10 latin - français
25 mai 2015PIERRE de VAULX-CERNAY Histoire de la guerre des Albigeois, ch. 11 à 20 latin - français
20 novembre 2015PIERRE de VAULX-CERNAY Histoire de la guerre des Albigeois, ch. 21 à 30 latin - français
11 avril 2016PIERRE de VAULX-CERNAY Histoire de la guerre des Albigeois, ch. 31 à 45 latin - français


PIERRE LE VÉNÉRABLE (vers 1092/1094 - 1156) :

1 avril 2011Pierre le VénérablePremière lettre à Héloïse Lettre I
1 avril 2011Pierre le VénérableDeuxième lettre à Héloïse Lettre II
22 juin 2012Pierre le Vénérable(de la correspondance de Bernard de Clairvaux) adressée à Bernard de Clairvaux Lettre CCXXIX


PLAUTE (vers 254 - vers 184 av. J.-C.) :

8 janvier 2004 PlauteLa Marmite (Aulularia)Oeuvre complète
22 avril 2005 PlauteLe MarchandOeuvre complète
22 avril 2005 PlauteLes MénechmesOeuvre complète
9 mai 2005 PlauteLe Soldat fanfaronOeuvre complète
10 avril 2017 PlauteLes trois deniers (Trinummus) latin - français
27 septembre 2013 PlautePseudolus latin - français


PLINE L'ANCIEN (23 ap. J.-C. - 79 ap. J.-C.),
L' Histoire naturelle:

21 avril 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Préface - Livre I
15 décembre 2005 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre II
17 septembre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre III
28 janvier 2011Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre IV
5 novembre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre V
28 janvier 2011Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre VI
9 février 2006 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre VII
6 avril 2006 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre VIII
17 septembre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre IX
6 mars 2008 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre X
17 septembre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XI
17 septembre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XII
4 février 2011Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XIII
21 janvier 2011Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XIV
9 décembre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XV
8 octobre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XVI
10 février 2011Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XVII
24 septembre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XVIII
15 octobre 2010Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XIX
6 mars 2008 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XX
25 février 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXI
26 novembre 2010 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXII
11 mars 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXIII
9 juin 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXIV
13 mai 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXV
27 mai 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXVI
14 avril 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXVII
29 avril 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXVIII
17 juin 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXIX
16 mai 2008 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXX
20 mai 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXXI
24 juin 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXXII
24 juin 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXXIII
24 juin 2002 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXXIV
19 août 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXXV
26 août 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXXVI
2 septembre 2011 Pline l'AncienL' Histoire naturelle Livre XXXVII


PLINE LE JEUNE (61/62 - 113/115 ap. J.-C.) :

6 février 2003Pline le JeuneLettresLivre I
18 février 2003Pline le JeuneLettresLivre II
4 mars 2003Pline le JeuneLettresLivre III
17 mars 2003Pline le JeuneLettresLivre IV
9 avril 2003Pline le JeuneLettresLivre V
9 mai 2003Pline le JeuneLettresLivre VI
3 juillet 2003Pline le JeuneLettresLivre VII
8 octobre 2003Pline le JeuneLettresLivre VIII
17 décembre 2003Pline le JeuneLettresLivre IX
3 fevrier 2004Pline le JeuneLettresLivre X
30 juillet 2004 Pline le JeuneLettresCorpus complet - base de données globale

27 novembre 2003Pline le JeuneLe Panégyrique de TrajanOeuvre complète


POMPONIUS MELA (Ier s. ap. J.-C.) :

3 avril 2008 Pomponius MelaLa description de la terre Livre I
10 avril 2008 Pomponius MelaLa description de la terre Livre II
10 avril 2008 Pomponius MelaLa description de la terre Livre III


PROPERCE (vers 47 - vers 16/15 av. J.-C.)

26 janvier 2004 ProperceÉlégiesLivre I
5 février 2004 ProperceÉlégiesLivre II
27 novembre 2009 ProperceÉlégiesLivre III
[corrigé]
20 avril 2004 ProperceÉlégiesLivre IV


PRUDENCE (Aurelius Prudentius Clemens ; 348 ap. J.-Chr. - 405/410)

20 mars 2015PRUDENCE Cathemerinon, Prologue latin - français
22 mai 2016PRUDENCE Cathemerinon, Livre I, poème 1 latin - français
13 juin 2016PRUDENCE Cathemerinon, Livre I, poème 3 latin - français
20 février 2017PRUDENCE Cathemerinon, Livre I, poème 4 : Hymne après le repas latin - français


PUBLIUS SYRUS (vers 85 - apr. 43 av. J.-C.) :

22 octobre 2010 Publius SyrusSentences Partie I
22 octobre 2010 Publius SyrusSentences Partie II


QUINTE-CURCE (Ier s. ap. J.-C.) ::

27 janvier 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre III
29 janvier 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre IV
5 février 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre V
12 février 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre VI
18 février 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre VII
24 février 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre VIII
5 mars 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre IX
10 mars 2003 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandLivre X
30 juillet 2004 Quinte-CurceL' Histoire d'Alexandre le GrandCorpus complet - base de données globale


QUINTILIEN (vers 35 ap. J.-C. - vers 96 ap. J.-C.), L'Institution oratoire:

2 mai 2002 QuintilienL'institution oratoireLivre I
4 décembre 2003 QuintilienL'institution oratoireLivre II
1 juin 2004 QuintilienL'institution oratoireLivre III
10 novembre 2006 QuintilienL'institution oratoireLivre IV
20 mai 2011 QuintilienL'institution oratoire Livre V
17 décembre 2010 QuintilienL'institution oratoire Livre VI
7 janvier 2011 QuintilienL'institution oratoire Livre VII
18 février 2011 QuintilienL'institution oratoire Livre VIII
13 mai 2011 QuintilienL'institution oratoire Livre IX
23 février 2007 QuintilienL'institution oratoire Livre X
9 février 2007 QuintilienL'institution oratoire Livre XI
24 juin 2011 QuintilienL'institution oratoire Livre XII


RAOUL GLABER (985 - après 1047):

12 janvier 2012Raoul GlaberChronique
 
Livre I
27 janvier 2012Raoul GlaberChronique
 
Livre II
2 février 2012Raoul GlaberChronique
 
Livre III
10 février 2012Raoul GlaberChronique
 
Livre IV
17 février 2012Raoul GlaberChronique
 
Livre V


RATRAMNE de CORBIE:

01 mars 2015RATRAMNE de CORBIE Traité du corps et du sang de notre seigneur Jésus-Christ , chap. IX et X latin - français
22 juin 2015RATRAMNE de CORBIE Traité du corps et du sang de notre seigneur Jésus-Christ , chap. XI à XX latin - français
12 juillet 2015RATRAMNE de CORBIE Traité du corps et du sang de notre seigneur Jésus-Christ , chap. XXI à XXX latin - français
20 novembre 2015RATRAMNE de CORBIE Traité du corps et du sang de notre seigneur Jésus-Christ , chap. XXXI à XL latin - français
08 janvier 2016RATRAMNE de CORBIE Traité du corps et du sang de notre seigneur Jésus-Christ , chap. XLI à L latin - français
27 juin 2016RATRAMNE de CORBIE Traité du corps et du sang de notre seigneur Jésus-Christ , chap. LI à LX latin - français


RAYMOND d'AGUILERS (début XIIe s.)

24 août 2015 RAYMOND d'AGUILERSHistoire des Francs qui ont pris Jérusalem, par. 1 à 10 latin - français
04 juillet 2016 RAYMOND d'AGUILERSHistoire des Francs qui ont pris Jérusalem, par. 11 à 20 latin - français


RES GESTAE DIVI AUGUSTI

17 juin 2011RES GESTAE DIVI AUGUSTI (Monument d'Ancyre) Texte complet


Richard de BURY : (1287 - 1345)

18 octobre 2013Richard de Bury Philobibl(i)on, Prologue latin - français
24 octobre 2013Richard de Bury Philobibl(i)on, Chap. I à XX latin - français


ROBERT LE MOINE : (de Saint-Rémi à Reims ; XIe s.)

20 mai 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre I
3 juin 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre II
9 juin 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre III
17 juin 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre IV
24 juin 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre V
14 novembre 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre VI
25 novembre 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre VII
2 décembre 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre VIII
9 décembre 2011Robert le moine Histoire de la première croisade Livre IX


RUTILIUS NAMATIANUS: (début 5e s. de notre ère)

1 avril 2010Rutilius Namatianus Mon retour Livre I
17 juin 2011Rutilius Namatianus Mon retour Livre II



SALIMBENE DE ADAM (1221 - 1288)

24 octobre 2014Salimbene de Adam (1221 - 1288) Chronique, Extrait relatif à Louis IX, roi de France latin - français


SALLUSTE (86 - 35 av. J.-C.) :

22 janvier 2003 SallusteLa Guerre de CatilinaOeuvre complète
28 janvier 2003 SallusteLa Guerre de JugurthaOeuvre complète
12 novembre 2004 SallusteLettres à Jules CésarOeuvre complète


11 mars 2011 Appendix Sallustiana Salluste, Invective contre Cicéron Oeuvre complète
11 mars 2011 Appendix Sallustiana Salluste, Invective contre Salluste Oeuvre complète


SALVIEN DE MARSEILLE (Ve s. ap. J-Chr.):

28 janvier 2011SALVIEN DE MARSEILLEContre l'avarice Livre I
4 février 2011SALVIEN DE MARSEILLEContre l'avarice Livre II
25 février 2011SALVIEN DE MARSEILLEContre l'avarice Livre III
4 mars 2011SALVIEN DE MARSEILLEContre l'avarice Livre IV


8 octobre 2010SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre I
15 octobre 2010SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre II
29 octobre 2010SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre III
7 janvier 2011SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre IV
18 février 2011SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre V
11 mars 2011SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre VI
8 avril 2011SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre VII
14 avril 2011SALVIEN DE MARSEILLEDe la providence Livre VIII



SAXO GRAMMATICUS (vers 1150 - vers 1220)

24 octobre 2014Saxo Grammaticus (vers 1150 - vers 1220) Gesta Danorum, Livres III-IV (extraits) latin - français


Jules César SCALIGER (1484-1558) :

21 septembre 2004 Jules César ScaligerDiscours contre ÉrasmePremier discours
21 septembre 2004 Jules César ScaligerDiscours contre ÉrasmeDeuxième discours


SÉNÈQUE l'ANCIEN (vers 54 av . J.-Chr. – vers 39 apr. J.- Chr.)

29 juin 2015 SÉNÈQUE l'ANCIENSuasoires, I à VII Texte complet


SÉNÈQUE le JEUNE (vers 4/1 av. J.-C. - vers 65 ap. J.-C.), traités:

27 octobre 2006 SénèqueApocolocyntose Oeuvre complète
26 mars 2002 SénèqueDe la brièveté de la vieOeuvre complète
26 juin 2003 SénèqueDe la clémenceLivre I
3 juillet 2003 SénèqueDe la clémenceLivre II
18 octobre 2002 SénèqueDe la colèreLivre I
21 octobre 2002 SénèqueDe la colèreLivre II
23 octobre 2002 SénèqueDe la colèreLivre III
28 mai 2002 SénèqueDe la constance du sageOeuvre complète
24 mai 2002 SénèqueDe la providenceOeuvre complète
03 mai 2002 SénèqueDe la tranquillité de l'âmeOeuvre complète
02 juin 2002 SénèqueDe la vie heureuseOeuvre complète
29 septembre 2003SénèqueDu repos ou de la retraite du sageOeuvre complète
27 mars 2002 SénèqueConsolation à HelvieOeuvre complète
27 mars 2002 SénèqueConsolation à MarciaOeuvre complète
27 mars 2002 SénèqueConsolation à PolybeOeuvre complète


SENEQUE, Des bienfaits :

28 mai 2003SénèqueDes bienfaitsLivre I
10 juin 2003SénèqueDes bienfaitsLivre II
18 juin 2003SénèqueDes bienfaitsLivre III
1 août 2003SénèqueDes bienfaitsLivre IV
25 août 2003SénèqueDes bienfaitsLivre V
25 août 2003SénèqueDes bienfaitsLivre VI
5 septembre 2003SénèqueDes bienfaitsLivre VII
22 novembre 2004SénèqueDes bienfaitsCorpus complet -
base de données globale


SENEQUE, Lettres à Lucilius :

25 février 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre I
26 février 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre II
5 mars 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre III
12 mars 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre IV
8 avril 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre V
22 avril 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre VI
29 avril 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre VII
20 mai 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre VIII
4 juin 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre IX
18 juin 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre X
9 juillet 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre XI - XII - XIII
29 septembre 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre XIV - XV
7 octobre 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre XVI
6 novembre 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre XVII - XVIII
11 décembre 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre XIX
23 décembre 2003SénèqueLettres à LuciliusLivre XX-XXI
15 octobre 2004SénèqueLettres à LuciliusCorpus complet -
base de données globale


SENEQUE, Les Questions naturelles :

24 février 2005 SénèqueQuestions naturellesLivre I
09 avril 2002 SénèqueQuestions naturellesLivre II
19 février 2005 SénèqueQuestions naturellesLivre III
02 février 2005 SénèqueQuestions naturellesLivre IV
27 janvier 2005 SénèqueQuestions naturellesLivre V
14 janvier 2005 SénèqueQuestions naturellesLivre VI
20 janvier 2005 SénèqueQuestions naturellesLivre VII


SENEQUE, Théâtre :

20 février 2003 SénèqueAgamemnonOeuvre complète
12 avril 2005 SénèqueHercule furieuxOeuvre complète
9 janvier 2003 SénèqueHercule sur l'OetaOeuvre complète
8 avril 2003 SénèqueMédéeOeuvre complète
13 février 2003 SénèqueOedipeOeuvre complète
31 octobre 2002SénèquePhèdreOeuvre complète
6 décembre 2002 SénèqueLes PhéniciennesOeuvre complète
12 mars 2003 SénèqueThyesteOeuvre complète
2 janvier 2003 SénèqueLes TroyennesOeuvre complète
7 octobre 2004SénèqueLes 9 TragédiesCorpus complet -
base de données globale


SÉNÈQUE [Ps. - ?] :

03 novembre 2006 Sénèque [Ps. - ?] ÉpigrammesOeuvre complète


SERENUS SAMMONICUS (fin IIe s. - 212 ap. J.-C.) :

22 février 2007Serenus SammonicusPréceptes médicaux Oeuvre complète


SERVIUS (fin IVe s. ap. J.-C.) :

23 septembre 2004ServiusCommentaire à l'Énéide de VirgileLivre I


SIDOINE APOLLINAIRE (430 - 486 ap. J.-C.) :

28 juin 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre I
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre II
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre III
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre IV
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre V
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre VI
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre VII
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre VIII
12 octobre 2007Sidoine ApollinaireLettres Livre IX


SILIUS ITALICUS (26 - 101 ap. J.-C.), Les Guerres Puniques :

11 février 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre I
16 février 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre II
26 février 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre III
8 mars 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre IV
11 mars 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre V
15 mars 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre VI
29 mars 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre VII
26 avril 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre VIII
12 mai 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre IX
17 mai 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre X
15 juin 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre XI
28 juin 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre XII
2 février 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre XIII
29 juin 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre XIV
14 septembre 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre XV
23 septembre 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre XVI
30 septembre 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesLivre XVII
7 octobre 2004Silius ItalicusLes Guerres PuniquesCorpus complet - base de données globale


SOLIN, (IIIe - IVe s. de notre ère) :

29 octobre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre I
29 octobre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre II
29 octobre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre III à VI
19 novembre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre VII
25 novembre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre VIII à X
2 décembre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre XI à XX
9 décembre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre XXI à XXX
17 décembre 2010SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre XXXI à XL
14 janvier 2011SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre XLI à L
21 janvier 2011SolinRecueil de faits remarquables (POLYHISTOR) Chapitre LI à LVII


STACE (vers 40 - après 96 ap. J.-C.), L'Achilléide :

25 novembre 2010StaceL'Achilléide Livre I
9 décembre 2010StaceL'Achilléide Livre II


STACE, Les Silves - La Thébaïde :

22 février 2008StaceSilves Livre I
28 février 2008StaceSilves Livre II
17 février 2012StaceSilves Livre III
24 février 2012StaceSilves Livre IV
9 mars 2012StaceSilves Livre V


9 avril 2003StaceThébaïdeLivre I
20 mai 2003StaceThébaïdeLivre II
10 juin 2003StaceThébaïdeLivre III
8 juillet 2003StaceThébaïdeLivre IV
13 novembre 2003StaceThébaïdeLivre V
9 février 2004StaceThébaïdeLivre VI
7 juin 2004StaceThébaïdeLivre VII
2 février 2005StaceThébaïdeLivre VIII
3 mars 2005StaceThébaïdeLivre IX
11 mars 2005StaceThébaïdeLivre X
24 mars 2005StaceThébaïdeLivre XI
31 mars 2005StaceThébaïdeLivre XII
1er avril 2005 StaceThébaïdeCorpus complet - base de données globale


SUETONE (Ier - IIe s. ap. J.-C.),
Les Vies des XII Césars :

18 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Jules César
20 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie d'Auguste
26 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Tibère
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Caligula
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Claude
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Néron
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Galba
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Othon
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Vitellius
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Vespasien
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Titus
28 juin 2002SuétoneVies des XII CésarsVie de Domitien
08 novembre 2004 SuétoneVies des XII CésarsCorpus complet -
base de données globale


14 octobre 2011SuétoneDes grammairiens illustres Texte complet


SUGER de SAINT-DENIS (1080/1081 - 1151)

6 juin 2015 SUGER de SAINT-DENISVie de Louis le Gros (Louis VI), roi de France Texte complet
10 mars 2015SUGER de SAINT-DENIS Vie de Louis le Gros (Louis VI), roi de France, prologue & chap. 1 à 5 latin - français
23 mars 2015SUGER de SAINT-DENIS Vie de Louis le Gros (Louis VI), roi de France, chap. 6 à 10 latin - français
13 avril 2015SUGER de SAINT-DENIS Vie de Louis le Gros (Louis VI), roi de France, chap. 11 à 15 latin - français
04 mai 2015SUGER de SAINT-DENIS Vie de Louis le Gros (Louis VI), roi de France, chap. 16 à 20 latin - français
01 juin 2015SUGER de SAINT-DENIS Vie de Louis le Gros (Louis VI), roi de France, chap. 21 (fin) latin - français


SULPICE SÉVÈRE (vers 363 - début Ve s. ap. J.-C.) :

4 février 2011Sulpice SévèreChronicon Livre II
8 avril 2011Sulpice SévèreDialogues Dialogue II
8 avril 2011Sulpice SévèreDialogues Dialogue III
22 juin 2012Sulpice SévèreVie de Saint Martin Texte complet


SYMMAQUE (vers 342 - 402/403) :

2 novembre 2011SYMMAQUE Relation III Lettre
6 novembre 2011SYMMAQUE Lettres a Ausone (sélection) Lettre
22 juin 2015SYMMAQUE Correspondance, Livre I, Lettres I à XII : lettres à son père latin - français
14 septembre 2015SYMMAQUE Correspondance, Livre I, Lettres XIII à XXVIII : lettres à Ausone latin - français


TACITE (58 - vers 120 ap. J.-C.), Les Annales:

5 novembre 2002 TaciteLes AnnalesLivre I
27 novembre 2002 TaciteLes AnnalesLivre II
4 décembre 2002 TaciteLes AnnalesLivre III
7 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre IV
14 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre V
14 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre VI
5 juillet 2005TaciteLes Annales Livre XI
16 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre XII
21 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre XIII
21 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre XIV
21 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre XV
21 janvier 2003 TaciteLes AnnalesLivre XVI
22 octobre 2004 TaciteLes AnnalesCorpus complet -
base de données globale
5 décembre 2002 TaciteLes HistoiresLivre I
3 janvier 2003 TaciteLes HistoiresLivre II
6 janvier 2003 TaciteLes HistoiresLivre III
6 janvier 2003 TaciteLes HistoiresLivre IV
6 janvier 2003 TaciteLes HistoiresLivre V
25 octobre 2004 TaciteLes HistoiresCorpus complet -
base de données globale
26 novembre 2002TaciteLa Biographie d'AgricolaOeuvre complète
21 janvier 2003TaciteLe Dialogue des orateursOeuvre complète
7 janvier 2003TaciteLa GermanieOeuvre complète


Procès des TEMPLIERS (1309-1311) :

2 septembre 2011Procès des TEMPLIERSArticles de l'accusation Texte complet
2 septembre 2011Procès des TEMPLIERSInterrogatoires Partim


TERENCE (vers 190 - 159 av. J.-C.) :

10 novembre 2005TérenceL'Andrienne Oeuvre complète
12 février 2003TérenceLes AdelphesOeuvre complète
30 septembre 2013 TérencePhormion latin - français


TERTULLIEN (vers 150/160 - vers 220 ap. J.-C.) :

6 mai 2011TertullienA sa femme Livre I
6 mai 2011TertullienA sa femme Livre II


14 janvier 2011TertullienAux nations Livre I
14 janvier 2011TertullienAux nations Livre II


27 octobre 2006TertullienApologétique Oeuvre complète
13 mai 2011TertullienA Scapula Oeuvre complète
11 février 2011TertullienContre Hermogène Oeuvre complète
22 octobre 2010TertullienContre les Juifs Oeuvre complète
22 octobre 2010TertullienContre les Spectacles Oeuvre complète
13 mai 2011TertullienContre Praxéas Oeuvre complète
4 février 2011TertullienDe l'âme Oeuvre complète
15 novembre 2010TertullienDe la couronne du soldat Oeuvre complète
2 décembre 2010TertullienDe la fuite pendant la persécution Oeuvre complète
21 janvier 2011TertullienDe la monogamie Oeuvre complète
9 décembre 2010TertullienDe la patience Oeuvre complète
5 novembre 2010TertullienDe la pudicité Oeuvre complète
2 décembre 2010TertullienDe la résurrection de la chair Oeuvre complète
28 janvier 2011TertullienDe l'idolâtrie Oeuvre complète
24 mars 2011TertullienDu baptême Oeuvre complète
28 janvier 2011TertullienDu jeûne ou Contre les psychiques Oeuvre complète
22 octobre 2010TertullienDu manteau Oeuvre complète
28 juin 2007TertullienDu voile des vierges Oeuvre complète
13 mai 2011TertullienExhortation à la chasteté Oeuvre complète
22 octobre 2010TertullienLe Scorpiaque Oeuvre complète
6 mai 2011TertullienLes prescriptions contre les hérétiques Oeuvre complète
18 février 2011TertullienTémoignage de l'âme Oeuvre complète


3 avril 2008TertullienContre Marcion Livre I
22 octobre 2010TertullienContre Marcion Livre II
29 octobre 2010TertullienContre Marcion Livre III
19 novembre 2010TertullienContre Marcion Livre IV
9 décembre 2010TertullienContre Marcion Livre V


1 juin 2007TertullienDe l'ornement des femmes Livre I
28 juin 2007TertullienDe l'ornement des femmes Livre II


THÉODORE de BÈZE (1519 - 1605) :

13 mars 2017Théodore de BèzeDu droit des magistrats sur leurs subjets, début latin - français


THOMAS D'AQUIN (saint ; 1224/1225 - 1274) :

1 juillet 2011 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 1 à 9
1 juillet 2011 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 10 à 13
26 août 2011 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 14 à 28
9 septembre 2011 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 29 à 36
22 septembre 2011 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 37 à 43
21 octobre 2011 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 44 à 71
12 janvier 2012 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 72 à 96
24 février 2012 THOMAS D'AQUINSomme contre les Gentils Livre I, ch. 97 à 102

09 janvier 2017Thomas d'Aquin (1224/1225 - 1274)De l'éternité du monde contre les murmurateurs, texte complet latin - français


THOMAS MORE (saint ; 1478 - 1535) :

6 mars 2014 THOMAS MOREL'Utopie, texte complet Livre I et II


TIBULLE (vers 54 - 19 av. J.-C. ; Corpus Tibullianum),
Les Elégies:

12 décembre 2002 TibulleElégiesLivre I
13 décembre 2002 TibulleElégiesLivre II
13 décembre 2002 TibulleElégiesLivre III


TITE-LIVE (vers 59 av. J.-C. - 17 ap. J.-C.),
L' Histoire romaine:

5 avril 2005 Tite-LiveAb urbe condita Livre I
26 février 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre II
5 mars 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre III
10 mars 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre IV
11 mars 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre V
16 mai 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre VI
16 juin 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre VII
15 octobre 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre VIII
28 octobre 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre IX
24 février 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre X
21 février 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXI
25 février 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXII
26 janvier 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXIII
9 février 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXIV
9 février 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXV
16 février 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXVI
18 mars 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXVII
24 avril 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXVIII
6 mai 2003 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXIX
1 octobre 2002 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXX
24 février 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXI
24 février 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXII
2 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXIII
2 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXIV
8 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXV
9 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXVI
15 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXVII
22 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXVIII
29 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XXXIX
29 mars 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XL
5 avril 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XLI
5 avril 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XLII
13 avril 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XLIII
19 avril 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XLIV
26 avril 2004 Tite-LiveAb urbe conditaLivre XLV
29 avril 2004 Tite-LiveL'Encyclopédie livienneCorpus complet -
base de données globale
6 avril 2005 Tite-LiveAbrégés (Periochae)Corpus complet


VALERE MAXIME (Ier s. ap. J.-C.),
Des faits et des paroles mémorables:

26 mai 2005 Valère Maxime (Ier s. ap. J.-C.) Des faits et des paroles mémorables Livre I
26 mai 2005 Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre II
1 juin 2005 Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre III
16 février 2004Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre IV
10 juin 2005Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre V
14 juin 2005Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre VI
30 juin 2005Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre VII
30 juin 2005Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre VIII
30 juin 2005Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Livre IX
18 juillet 2005Valère MaximeDes faits et des paroles mémorables Corpus complet - base de données globale


VALERIUS FLACCUS (Ier s. ap. J.-C.),
Les Argonautiques:

22 mars 2002 Valerius FlaccusArgonauticonLivre I
30 avril 2002 Valerius FlaccusArgonauticonLivre II
7 juin 2002 Valerius FlaccusArgonauticonLivre III
10 avril 2003 Valerius FlaccusArgonauticonLivre IV
28 avril 2003 Valerius FlaccusArgonauticonLivre V
22 mai 2003 Valerius FlaccusArgonauticonLivre VI
2 juin 2003 Valerius FlaccusArgonauticonLivre VII
5 juin 2003 Valerius FlaccusArgonauticonLivre VIII
30 juillet 2004 Valerius FlaccusArgonauticonCorpus complet - base de données globale


VARRON (116 - 72 av. J.-C.) :

10 avril 2008VarronDe l'agriculture Livre I
17 septembre 2010VarronDe l'agriculture Livre II
8 octobre 2010VarronDe l'agriculture Livre III
8 avril 2011VarronDe la langue latine Livre V
25 mars 2011VarronDe la langue latine Livre VI
4 mars 2011VarronDe la langue latine Livre VII
25 février 2011VarronDe la langue latine Livre VIII
4 février 2011VarronDe la langue latine Livre IX
9 décembre 2010VarronDe la langue latine Livre X


VÉGÈCE (fin IVe - début Ve s. ap. J.-C.) :

8 février 2007 VégèceDe l'art militaire Livre I
23 février 2007 VégèceDe l'art militaire Livre II
16 mars 2007 VégèceDe l'art militaire Livre III
28 février 2008VégèceDe l'art militaire Livre IV
6 mars 2008VégèceDe l'art militaire Livre V


5 mars 2014 VégèceL'Hippiatrique (Mulomedicina), Préface Préface
04 février 2014 VégèceL'Hippiatrique (Mulomedicina), livre I Livre I
12 février 2014 VégèceL'Hippiatrique (Mulomedicina), livre II Livre II
10 février 2014 VégèceL'Hippiatrique (Mulomedicina), livre III Livre III
17 février 2014 VégèceL'Hippiatrique (Mulomedicina), livre IV Livre IV


MARC JÉRÔME VIDA (1485 - 1566) :

22 novembre 2012Marc Jérôme VIDALa Christiade Livre I
22 novembre 2012Marc Jérôme VIDALa Christiade Livre II
20 décembre 2012Marc Jérôme VIDALa Christiade Livre III
11 janvier 2013Marc Jérôme VIDALa Christiade Livre IV
22 février 2013Marc Jérôme VIDALa Christiade Livre V
23 mars 2013Marc Jérôme VIDALa Christiade Livre VI


VELLEIUS PATERCULUS (19 av. J.-C. - 31 apr. J.-C.) :

14 mars 2008Velleius PaterculusHistoire romaine Livre I
14 mars 2008Velleius PaterculusHistoire romaine Livre II


VIRGILE (vers 70 - 19 av. J.-C.), L'Enéide:

1er mars 2002VirgileAeneisChant I
5 mars 2002 VirgileAeneisChant II
5 mars 2002 VirgileAeneisChant III
6 mars 2002 VirgileAeneisChant IV
7 mars 2002 VirgileAeneisChant V
7 mars 2002 VirgileAeneisChant VI
8 mars 2002 VirgileAeneisChant VII
8 mars 2002 VirgileAeneisChant VIII
11 mars 2002 VirgileAeneisChant IX
11 mars 2002 VirgileAeneisChant X
11 mars 2002 VirgileAeneisChant XI
12 mars 2002VirgileAeneisChant XII
7 octobre 2004VirgileAeneisCorpus complet -
base de données globale


VIRGILE, Les Bucoliques:

27 novembre 2002VirgileLes BucoliquesOeuvre complète


VIRGILE, Les Géorgiques:

13 septembre 2002VirgileGéorgiquesLivre I
16 septembre 2002VirgileGéorgiquesLivre II
17 septembre 2002VirgileGéorgiquesLivre III
18 septembre 2002VirgileGéorgiquesLivre IV


APPENDIX VERGILIANA :
14 avril 2011Appendix VergilianaCiris (L'Aigrette) poème complet
28 avril 2005Appendix VergilianaL'Étna poème complet


VITRUVE (vers 90 - vers 20 av. J.-C.) :

15 septembre 2005VitruveDe l'architecture Livre I
6 octobre 2005VitruveDe l'architecture Livre II
23 juin 2006VitruveDe l'architecture Livre III
16 mars 2007VitruveDe l'architecture Livre IV
24 septembre 2010VitruveDe l'architecture Livre V
24 septembre 2010VitruveDe l'architecture Livre VI
31 août 2005VitruveDe l'architecture Livre VII
26 août 2005VitruveDe l'architecture Livre VIII
24 septembre 2010VitruveDe l'architecture Livre IX
8 octobre 2010VitruveDe l'architecture Livre X


Juan Luis VIVÈS (1492-1540) :

2 décembre 2004VivèsColloques ("Exercitatio linguae latinae")VIII : Garrientes [sans traduction]
16 septembre 2004VivèsColloques ("Exercitatio linguae latinae")X : Scriptio [sans traduction]
5 novembre 2004VivèsColloques ("Exercitatio linguae latinae")XIII : Schola [sans traduction]
17 septembre 2004VivèsColloques ("Exercitatio linguae latinae")XVII : Convivium [sans traduction]
30 septembre 2004VivèsColloques ("Exercitatio linguae latinae")XVIII : Ebrietas [sans traduction]
22 octobre 2004VivèsColloques ("Exercitatio linguae latinae")XXIV : Educatio [sans traduction]


Ulrich von HUTTEN (1488-1523) :

3 septembre 2010Ulrich von HUTTEN Arminius Dialogue complet
27 septembre 2013Ulrich von HUTTEN Exhortation à la vertu (poème) latin - français
30 septembre 2013Ulrich von HUTTEN L'Homme de bien (poème) latin - français
29 juin 2015Ulrich von HUTTEN Correspondance, Lettre à Marquart von Hattstein latin - français
11 janvier 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre II latin - français
18 janvier 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre III latin - français
26 janvier 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre IV latin - français
15 février 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre V latin - français
14 mars 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre VI latin - français
25 avril 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre VII latin - français
15 mai 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre VIII latin - français
30 mai 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre IX latin - français
22 août 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre XII latin - français
04 novembre 2016Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre XIII latin - français
25 août 2017Ulrich von HUTTEN Épîtres des hommes obscurs, Lettre XIV latin - français


10 mars 2017Ulrich von HUTTEN Marcus poème complet


XYLANDER (Wilhelm HOLTZMAN, 1532-1576) :

6 janvier 2005Xylandertraduction latine de PLUTARQUE, Oeuvres morales Consolation à Apollonius
27 janvier 2005Xylandertraduction latine de PLUTARQUE, Oeuvres morales De la tranquillité de l'âme
20 janvier 2005Xylandertraduction latine de PLUTARQUE, Vies parallèles des hommes illustres Vie d'Alexandre
24 juillet 2006Xylandertraduction latine de PLUTARQUE, Vies parallèles des hommes illustresVie de César
6 octobre 2004Xylandertraduction latine de PLUTARQUE, Vies parallèles des hommes illustresVie de Cicéron
17 mars 2005Xylandertraduction latine de PLUTARQUE, Vies parallèles des hommes illustresVie de Pompée


YVES DE CHARTRES (vers 1040 - vers 1116) :

1 mars 2013Yves de Chartres Lettres, A Aimery, frère de bonne espérance Lettre I
4 janvier 2013Yves de Chartres Lettres, A Richer, archévêque de Sens Lettre VIII
04 juillet 2016 Yves de ChartresLettres, Lettre IX à Philippe, roi de France, texte complet latin - français
7 septembre 2012Yves de Chartres Lettres, Aux moniales de Saint-Avit en Dunois Lettre X
27 avril 2012Yves de Chartres Lettres, Au pape Urbain II Lettre XII
14 septembre 2012Yves de Chartres Lettres, Aux chanoines de Saint-Quentin de Beauvais Lettre XXXII
27 avril 2012Yves de Chartres Lettres, A tous les fidéles de son diocèse Lettre XLIV
4 mai 2012Yves de Chartres Lettres, A Hugues, archévêque de Lyon Lettre LX
4 mai 2012Yves de Chartres Lettres, A Leudon, son frère en sacerdoce Lettre LXIII
11 mai 2012Yves de Chartres Lettres, Au pape Urbain II Lettre LXVII
11 mai 2012Yves de Chartres Lettres, A Bernard, abbé de Marmoutier Lettre LXXIII
18 mai 2012Yves de Chartres Lettres, Au Pape Pascal II Lettre XCI
18 mai 2012Yves de Chartres Lettres, Au Pape Pascal II Lettre XCVII
25 mai 2012Yves de Chartres Lettres, Au pape Pascal II Lettre CX
1 juin 2012Yves de Chartres Lettres, A Richard, évêque d'Albano Lettre CXXXV
29 juin 2012Yves de Chartres Lettres, A Eudes, archidiacre d'Orléans Lettre CLVIII
3 juillet 2012Yves de Chartres Lettres, A Gautier, bibliothécaire de l'église de Beauvais Lettre CLXXXVI
24 août 2012Yves de Chartres Lettres, A Laurent, moine du monastère de la Charité Lettre CLXXXVIII


 
UCL | FLTR | Itinera Electronica | Bibliotheca Classica Selecta (BCS) | Lupa Capitolina Electronica (LCE) |
Responsable académique : Alain Meurant
Ingénierie informatique : B. Maroutaeff - Colin Scoupe - J. Schumacher

Adresse de contact : Jean Schumacher
Dernière mise à jour : 28 septembre 2017