Le corpus des inscriptions de Césarée de Maurétanie

Le projet d’édition des Inscriptions antiques de Césarée de Maurétanie (Cherchel, Algérie) a été initié en 2010 par Philippe Leveau, professeur émérite d’archéologie à l’Université d’Aix-Marseille. Il a pour objectif de publier tous les textes épigraphiques, grecs et latins, de l’ancienne capitale de la province romaine de Maurétanie Césarienne. L’épigraphie de Césarée présente des inscriptions gravées entre l’époque des rois Juba II et Ptolémée et l’Antiquité tardive et chrétienne. Elle se distingue par sa richesse quantitative (quelque 1300 textes) et qualitative (avec des catégories d’inscriptions très diverses : dédicaces, hommages, épitaphes, etc. gravées sur des supports variés et parfois accompagnées de reliefs).

La base de données accessible depuis ce site accompagne le projet de corpus en réunissant et mettant à disposition de la communauté scientifique les inscriptions étudiées et les photographies qui les illustrent. Les fiches actuellement disponibles ne présentent que les informations signalétiques sur l’objet traité et la transcription/traduction de l’inscription. Les analyses seront accessibles sur demande avec accord des auteurs.