Le Grand Corpus des grammaires françaises, des remarques et des traités sur la langue (XIVe-XVIIe s.) contient un ensemble représentatif d’ouvrages produits dans l’objectif de décrire la langue française et articule deux volets (grammaires et remarques).
Le volet consacré aux grammaires comporte lui-même deux tranches : Corpus des Grammaires françaises de la Renaissance, Corpus des Grammaires françaises du XVIIe siècle. Il est destiné à être enrichi par d’autres tranches (grammaires françaises du XVIIIe siècle, grammaires françaises du XIXe siècle).
Le volet rassemblant des recueils de remarques, observations ou réflexions sur la langue française, est destiné à être enrichi par d’autres ouvrages postérieurs au XVIIe siècle.